作词：小王子
作曲：小王子
当我们轻轻来到这个世界
哭泣的声音代表生命的喜悦
因为还不能了解怎么去后悔
所以想把每一天都过得很完美
于是我努力去爱
再不断被伤害
然后我终于学会习惯
对于梦想的期待
剩下无限感慨
然后我终于明白了悲哀
当我们对于生存不断妥协
深夜孤独地流泪是仅存的安慰
如果说时间真能带走一切
或许就不再留恋那消逝的昨天
但我不愿就这样
放弃最初信仰
相信明天总是美好的啊
因为尝过了悲伤
所以会更坚强
挫折是上帝手作的衣裳
当我的故事走到最后一页
才发现那些眼泪已变成了珍贵
不管陪伴我的是笑靥或伤悲
小小的心愿就是你能在我身边
不管我们的过去有多不完美
让我牵着你的手勇敢地说再见
让我牵着你的手一起走向明天
-------------------------------------------
手作りの衣装
この世界に优しく到著した顷
泣き声は生命の喜びを表していた
まだ后悔することが分からなかったから
一日一日をすべて完璧に过ごしたいと思っていた
だから、仆は、一生悬命爱そうとして
そして、伤つき続け
ついには、伤つくことに惯れてしまった
梦への期待
叶わぬまま、たくさんの无念な想いが残り
そのうち、悲しみが分かり始めた
生きるために妥协し続けている时
深夜孤独に流す涙だけが、ただ心を慰めた
时间が経てば、本当にすべてを忘れ去られるというのであれば、
过ぎ去った昨日のことなど、忘れてしまってもいいのに
でも、仆は、何があっても
今までの信念を舍てたくない
明日はいつも良くなるよって信じてる
悲しみを味わったから
ますます强くなれる
挫折は、神様が作ってくださった手作りの衣装
仆の物语が最后のページとなった时
ようやくあの顷流した涙が大切な宝物になっていたことに気づいた
仆が笑颜だろうと悲しんでいようと
ささやかな愿いは、君が侧にいてくれること
仆らの过去がどんなに欠落だらけだろうと、
君の手をとって、勇気を出して过去にさよならって言うよ、
君と手をつないで、一绪に明日へ・・・