有情花无情水

詹雅雯( 詹雅文 )

※每日见面
并无乎你对我卡熟悉
每日见面 并无乎我
站在你面前卡自在
◎偷偷爱你七八年来
又苦又怨又无奈
我的心事
只有天之地知我知
这段感情爱藏外久
这粒心要怎按耐
有情花无情水
苦情的世界

------------------------------------------

10478/《有情花无情水》Ū-tsîng Hue Bô-tsîng tsuí
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn

每日见面
muí-ji̍t kìnn-bīn
并无予你
pīng bô hōo lí
对我较熟似
tuì guá khah si̍k-sāi
每日见面
muí-ji̍t kìnn-bīn
并无予我
pīng bô hōo guá
踮你面前较自在
tiàm lí bīn-tsîng khah tsū-tsāi

偷偷爱你
thau-thau ài lí
七八年来
tshit-pueh nî lâi
又苦又怨又无奈
iū khóo iū uàn iū bô-nāi
我的心事
guá ê sim-sū
只有天知
tsí-ū thinn tsai
只有地知我知
tsí-ū tē tsai guá tsai

这段感情爱藏偌久
tsit tuānn kám-tsîng ài tshàng guā kú
这粒心欲怎按奈
tsit lia̍p sim beh tsuánn àn-nāi
有情花
ū-tsîng-hue
无情水
bô-tsîng tsuí
苦情的世界
khóo-tsîng ê sè-kài


歌曲:有情花无情水
演唱:詹雅雯( 詹雅文 )