花蕊恋春风

文凤文莺

作词:徐祯和 林进发
作曲:徐祯和 林展逸

(男)清风轻吹送 花影随风动
风中带情意 芬芳满山中
(女)大地冇风花唔动 花蕊冇动 唔气氛
(男)啊 你系花来挨系风
(女)一心捞你痛惜 闶在手心中
(男) 啊 你系花来挨系风
(女)就惊粉落叶伤 抝断嫩花芎
(合)我愿化作风 让花多缤纷
风露来滋润 花蕊恋春风

------------------------------------------

《花蕊恋春风》Hue-luí Luān Tshun-hong
文莺Bûn-ing

春花春花满山开
tshun-hue tshun-hue muá-suann khui
蝴蝶伴花飞相随
ôo-tia̍p phuānn hue pe sio-suî
鸟只啾啾唸歌诗
tsiáu-tsiah tsiu-tsiu liām kua-si
青春青春我佮你
tshing-tshun tshing-tshun guá kah lí

春风若吹来花齐开
tshun-hong nā tshe--lâi hue tsiâu khui
粉红的花蕊献娇媚
hún-âng ê hue-luí hiàn kiau-bī
青春的男女满满是
tshing-tshun ê lâm-lí muá-muá-sī
少年的人啊
siàu-liân ê lâng--ah
你是在哪里
lí sī tsāi ná-lí

春花春花满山开
tshun-hue tshun-hue muá-suann khui
蝴蝶伴花飞相随
ôo-tia̍p phuānn hue pe sio-suî
鸟只啾啾唸歌诗
tsiáu-tsiah tshiùnn tshiùnn liām kua-si
青春青春我佮你
tshing-tshun tshing-tshun guá kah lí

春花春花满山红
tshun-hue tshun-hue muá-suann âng
百花芬芳满山芳
pah-hue hun-hong muá-suann phang
轻声细语谈爱情
khin-siann suè-gú tâm ài-tsîng
青春青春咱两人
tshing-tshun tshing-tshun lán nn̄g-lâng

春风若吹来恋春风
tshun-hong nā tshe lâi luân tshun-hong
粉红的桃花送情人
hún-âng ê thô-hue sàng tsîng-lâng
温暖的春光情意浓
un-luán ê tshun-kong tsîng-ì lông
所爱的人啊
sóo-ài ê lâng--ah
何时再相逢
hô-sî tsài siong-hông

春花春花满山红
tshun-hue tshun-hue muá-suann âng
百花芬芳满山芳
pah-hue hun-hong muá-suann phang
轻声细语谈爱情
khin-siann suè-gú tâm ài-tsîng
青春青春咱两人
tshing-tshun tshing-tshun lán nn̄g-lâng


歌曲:花蕊恋春风
演唱:文凤文莺
作词:徐祯和 林进发
作曲:徐祯和 林展逸