太太的报复

文凤文莺

演唱:文凤

《太太的报复》Thài-thài ê Pò-ho̍k
文莺Bûn-ing

叫你毋通啉烧酒
kiò lí m̄-thang lim sio-tsiú
你又偏偏
lí iū phian-phian
啉到这个模样
lim kàu tsit ê bôo-iūnn
你若遮尔袂晓想
lí nā tsiah-nī buē-hiáu siūnn
阮也有阮的主张
gún iā ū gún ê tsú-tiunn
嗨~阮欲来去四界游赏
嗨~gún beh lâi-khì sì-kè iû-sióng
将你的钱银乱用一场
tsiong lí ê tsînn-gún luān-iōng tsi̍t-tiûnn
共你用到寸草不留
kā lí iōng kàu tshùn-tsháu put-liû
阮尽量来享受
gún tsīn-liōng lâi hiáng-siū
毋管你性命休
m̄-kuán lí sìnn-miā hiu

叫你毋通去跳舞
kiò lí m̄-thang khì thiàu-bú
你又偏偏
lí iū phian-phian
跳到无暝无日
thiàu kàu bô-mî-bô-ji̍t
你若遮尔无趣味
lí nā tsiah-nī bô tshù-bī
阮也对你无客气
gún iā tuì lí bô kheh-khì
嗨~总有一日忍耐不住
haih~ tsóng ū-tsi̍t-ji̍t jím-nāi put-tsū
阮会转来阮的乡里
gún ē tńg-lâi gún ê hiong-lí
予你规心跳到欢喜
hōo lí kui-sim thiàu kàu huann-hí
阮做阮
gún tsuè gún
你做你
lí tsuè lí
切断著咱情丝
tshiat-tuān tio̍h lán tsîng-si

叫你毋通去风骚
kiò lí m̄-thang khì hong-so
你又偏偏
lí iū phian-phian
风到无天无地
hong kàu bô-thinn bô-tuē
你若遮尔毋听话
lí nā tsiah-nī m̄ thiann-uē
阮也佮你乌白花
gún iā kah lí oo-pe̍h hue
嗨~别人讲你做人老实
haih~ pa̍t-lâng kóng lí tsuè-lâng láu-si̍t
阮才有来佮你做伙
gún tsiah ū lâi kah lí tsuè-hué
结婚一年就有问题
kiat-hun tsi̍t-nî tsiū ū būn-tuê
你若毋知反悔
lí nā m̄-ti huán-hué
欲予你真狼狈
beh hōo lí tsin lông-puē

你嘛毋通气筅筅
lí mā m̄-thang khì tsháinn-tsháinn
你是我的好太太
lí sī guá ê hó thài-thài
我是你的好翁婿
guá sī lí ê hó ang-sài


歌曲:太太的报复
演唱:文凤文莺