蟾蜍姑娘

新宝岛康乐队( New Formosa Band )

作词:DALE、JIM、陈升
作曲:SPRINGFIELD、TOM
编曲:王继康

那个蟾蜍姑娘 阮要向你表明说一下
自从咱啊小时侯写信给你也好几年
~甘按呢~
那个蟾蜍姑娘 好胆你就用镜子照一下
你的脸肉已经落漆就要康红毛土
为爱情赌性命 相约来去跳新店溪
为什么蟾蜍啊这么无情
~爱人啊喂~
那个蟾蜍姑娘 没有嫌你难看 你想看唛
虽然我和水蛙逗阵 心内是蟾蜍的
你嘛笑一个 给阮亲一个
嘿 就一只澎风蟾蜍说什么天鹅
那个蟾蜍姑娘 阮要向你表明说一下
自从咱啊小时侯写信给你也好几年
~甘按呢~
那个蟾蜍姑娘 你嘛好心手机拿起来
太空时代无人写信 紧打来给阮哦
爱到你较惨死 不爱你就真像会得痧
为什么你跟我这么无缘
~爱人啊喂~
那个蟾蜍姑娘 大家都知你已经好几十岁
若要再拗下去 面腔就不自然
你真无情 对阮我笑一个
给阮亲一个 为阮笑一个 给阮亲一个
~波~

14798/《螀蜍姑娘》Tsiûnn-tsî Koo-niû
陈升Tân Sing
新宝岛康乐队 Sin Pó-tó Khong-lo̍k-tuī

彼个螀蜍Girl
hit ê tsiunn-tsî Girl
阮欲共你表明
gún beh kā lí piáu-bîng
讲一下
kóng--tsi̍t-ē
自从咱啊细汉
tsū-tsiông lán--ah suè-hàn
写批予你也几若年
siá-phue hōo lí iā kuí-lō nî
敢按呢
kám án-ne

彼个螀蜍Girl
hit ê tsiunn-tsî Girl
好胆你就用镜
hó-tánn lí tō iōng kiànn
照一下
tsiò--tsi̍t-ē
你的面肉
lí ê bīn-bah
已经落漆
í-king la̍k-tshat
著爱巩红毛涂
tio̍h-ài khōng âng-mn̂g-thôo

为爱情赌性命
uī ài-tsîng tóo sìnn-miā
相招来去跳新店溪
sio-tsio lâi-khì thiàu Sin-tiàm-khue
为怎样螀蜍啊
uī-tsuánn-iūnn tsiunn-tsî--ah
遮无情
tsiah bô-tsîng
爱人仔喂
ài-jîn-á--uê

彼个螀蜍Girl
hit ê tsiunn-tsî Girl
无咧嫌你歹看
bô leh hiâm lí pháinn-khuànn
你想看觅
lí siūnn khuànn-māi
虽然我佮水鸡斗阵
sui-jiân guá kah tsuí-ke tàu-tīn
心内是螀蜍的
sim-lāi sī tsiunn-tsî--ê
你嘛笑一下
lí mā tshiò--tsi̍t-ē
予我吣一下
hōo guá tsim--tsi̍t-ē

彼就一只膨风螀蜍
hit tsiū tsi̍t-tsiah phòng-hong tsiunn-tsî
讲啥物天鹅
kóng siánn-mih thian-gô
彼个螀蜍Girl
hit ê tsiunn-tsî Girl
阮欲共你表明讲一下
gún beh kā lí piáu-bîng kóng--tsi̍t-ē
自从咱啊细汉
tsū-tsiông lán--ah suè-hàn
写批予你也几若年
siá-phue hōo lí iā kuí-lō nî
敢按呢
kám án-ne

彼个螀蜍Girl
hit ê tsiunn-tsî Girl
你嘛好心
lí mā hó-sim
手机仔提起来
tshiú-ki-á the̍h--khí-lâi
太空时代
thài-khong sî-tāi
无人写批
bô-lâng siá-phue
紧敲来予阮喔
kín khà lâi hōo gún--ooh

爱着你
ài-tio̍h lí
较惨死
khah tshám sí
无爱你
bô-ài lí
阁若会著痧
koh ná ē tio̍h-sua
为怎样
uī-tsuánn-iūnn
你佮我遮无缘
lí kah guá tsiah bô-iân
爱人仔喂
ài-jîn-á--uê

彼个螀蜍Girl
hit ê tsiunn-tsî Girl
逐家拢知
ta̍k-ke lóng tsai
你已经几若十岁
lí í-king kuí-lō tsa̍p huè
若欲阁沤落去
nā beh koh au--lo̍h-khì
面腔就袂自然
bīn-tshiunn tiō buē tsū-jiân

你遮无情
lí tsiah bô-tsîng
对我笑一下
tuì guá tshiò--tsi̍t-ē
予我吣一下
hōo guá tsim--tsi̍t-ē
为我笑一下
uī guá tshiò--tsi̍t-ē
予我吣一下
hōo guá tsim--tsi̍t-ē


歌曲:蟾蜍姑娘
演唱:新宝岛康乐队( New Formosa Band )
作词:DALE、JIM、陈升
作曲:SPRINGFIELD、TOM