想你想你

江蕙( Jody Chiang )

作词:简淑悦
作曲:三乐

看着天星犹原想起你 因何答应你去都市
想起咱过去的情义 呒知欲等何时

希望你出外会冻保重你自己 希望你呒通将阮放抹记
为着你前程提出著勇气 我惦在故乡夜夜为你块相思
期待你 早日回乡里

《想你想你》Siūnn Lí Siūnn Lí
江蕙Kang Huī

看着天星
khuànn-tio̍h thinn-tshinn
犹原想起你
iu-guân siūnn-khí lí
因何答应你去都市
in-hô tah-ìng lí khì too-tshī
想起咱过去的情义
siūnn-khí lán kuè-khì ê tsîng-gī
毋知欲等何时
m̄-tsai beh tán hô-sî

希望你出外
hi-bāng lí tshut-guā
会当保重你自己
ē-tàng pó-tiōng lí tsū-kí
希望你毋通
hi-bāng lí m̄-thang
将阮放袂记
tsiong gún pàng-buē-kì
为着你前程
uī-tio̍h lí tsiân-tîng
提出著勇气
the̍h tshut tio̍h ióng-khì
我踮在故乡
guá tiàm-tsāi kòo-hiong
夜夜为你咧相思
iā-iā uī lí teh siunn-si
期待你
kî-thāi lí
早日回乡里
tsá-ji̍t huê hiunn-lí


歌曲:想你想你
演唱:江蕙( Jody Chiang )
作词:简淑悦
作曲:三乐