欲怎样

江蕙( Jody Chiang )

作词:李子恒
作曲:蒋荣伊

想欲来看破世间 悲哀的情爱
为何又搁放袂离 踌躇的自己
是不是不甘一场美梦 煞来变作露水滴
啊~心头乱 是欲怎样
思念的人 心所爱的伊
放乎阮一蕊心情 亲像无月暝
啊~想要美也无时 想袂开嘛无春天
心茫茫 心头乱 是欲怎样

是什么白茫茫 一朵一朵开
原来是阮的心花 想起旧情的你
是不是叫阮不通放弃 梦中袂断的情丝
啊~心茫茫 是欲怎样
思念的人 心所爱的伊
放乎阮一蕊心情 亲像无月暝
啊~想要美也无时 想袂开嘛无春天
心茫茫 心头乱 是欲怎样

思念的人 心所爱的伊
放乎阮一蕊心情 亲像无月暝
啊~想要美也无时 想袂开嘛无春天
心茫茫 心头乱 是欲怎样

《欲怎样》Beh Tsuánn-iūnn
江蕙Kang Huī

想欲来看破世间
siūnn-beh lâi khuànn-phuà sè-kan
悲哀的情爱
pi-ai ê tsîng-ài
为何又阁放袂离
uī-hô iū-koh pàng buē-lī
踌躇的自己
tiû-tû ê tsū-kí
虽然是毋甘
sui-jiân sī m̄-kam
一场美梦
tsi̍t-tiûnn bí-bāng
煞来变做落水滴
suah lâi piàn-tsuè lo̍h-tsuí tih
啊~心头乱
ah~ sim-thâu luān
是欲怎样
sī beh tsuánn-iūnn

思念的人
su-liām ê lâng
心所爱的伊
sim sóo-ài ê i
放予阮一蕊心情
pàng hōo gún tsi̍t-luí sim-tsîng
亲像无月暝
tshin-tshiūnn bô-ge̍h mî
啊~想欲媠也无时
ah~ siūnn-beh suí iā bô sî
想欲开嘛无春天
siūnn-beh khui mā bô tshun-thinn
心茫茫心头乱
sim bâng-bâng sim-thâu luān
是欲怎样
sī beh tsuánn-iūnn

是啥物白茫茫
sī siánn-mih pe̍h-bâng-bâng
一蕊一蕊开
tsi̍t-luí-tsi̍t-luí khui
原来是阮的心花
guân-lâi sī gún ê sim-hue
想起旧情的你
siūnn-khí kū-tsîng ê lí
是毋是
sī-m̄-sī
叫阮毋通放弃
kiò gún m̄-thang hòng-khì
梦中袂断的情丝
bāng-tiong buē tn̄g ê tsîng-si
啊~心茫茫
ah~ sim bâng-bâng
是欲怎样
sī beh tsuánn-iūnn

思念的人
su-liām ê lâng
心所爱的伊
sim sóo-ài ê i
放予阮一蕊心情
pàng hōo gún tsi̍t-luí sim-tsîng
亲像无月暝
tshin-tshiūnn bô-ge̍h mî
啊~想欲媠也无时
ah~ siūnn-beh suí iā bô sî
想欲开嘛无春天
siūnn-beh khui mā bô tshun-thinn
心茫茫心头乱
sim bâng-bâng sim-thâu luān
是欲怎样
sī beh tsuánn-iūnn


歌曲:欲怎样
演唱:江蕙( Jody Chiang )
作词:李子恒
作曲:蒋荣伊