独身女子

江蕙( Jody Chiang )

作词:武雄
作曲:曾世扬
编曲:陈飞午

#一条路决定家已来作主 一场梦应该有的拢嘛有
一个人住置三十坪的厝 孤单的城中区
一顿一碗饭实在真歹煮 一叠新衫卡穿嘛欠一舒
一条歌最感动的彼一句 嘛到旦搁填无词
*独身的女子 期待有够久
为何心爱的心爱的心爱伊不认输
情歌继续唱 缘份无踌躇
但愿有情人听见阮的心事

Repaet #

独身的女子 眠梦有够久
为何心爱的心爱的心爱伊彼自私
青春已经晏 情路无人扶
若是有情人哪通一再辜负

Repaet *

《独身女子》To̍k-sin Lú-tsú
江蕙Kang Huī

一条路
tsi̍t-tiâu lōo
决定家己来做主
kuat-tīng ka-kī lâi tsuè-tsú
一场梦
tsi̍t-tiûnn bāng
应该有的拢嘛有
ìng-kai ū--ê lóng-mā ū
一个人
tsi̍t-ê-lâng
蹛伫三十坪的厝
tuà tī sann-tsa̍p phînn ê tshù
孤单的城中区
koo-tuann ê Siânn-tiong-khu

一顿一碗饭
tsi̍t-tǹg tsi̍t-uánn pn̄g
实在真歹煮
si̍t-tsāi tsin pháinn tsú
一叠新衫
tsi̍t-tha̍h sin-sann
较穿嘛欠一躯
khah tshīng mā khiàm tsi̍t-su
一条歌
tsi̍t-tiâu kua
最感动的彼一句
tsuè kám-tōng ê hit tsi̍t-kù
嘛到今阁添无词
mā kah-tann koh thinn bô sû

独身的女子
to̍k-sin ê lú-tsú
期待有够久
kî-thāi ū-kàu kú
为何心爱的
uî-hô sim-ài--ê
心爱的心爱
sim-ài ê sim-ài
伊毋认输
i m̄ jīn-su
情歌继续唱
tsîng-kua kè-sio̍k tshiùnn
缘份无踌躇
iân-hūn bô tiû-tû
但愿有情人
tān-guān ū-tsîng lâng
听见阮的心事
thiann-kìnn gún ê sim-sū

独身的女子
to̍k-sin ê lú-tsú
眠梦有够久
bîn-bāng ū-kàu kú
为何心爱的
uī-hô sim-ài--ê
心爱的心爱
sim-ài ê sim-ài
伊遐自私
i hiah tsū-su
青春已经晏
tshing-tshun í-king uànn
情路无人扶
tsîng-lōo bô-lâng hû
若是有情人
nā-sī ū-tsîng lâng
哪通一再辜负
ná thang it-tsài koo-hū


歌曲:独身女子
演唱:江蕙( Jody Chiang )
作词:武雄
作曲:曾世扬