爱情河

王建杰( 王健杰 )

※一条河 心中的彼条河呀
源头来自遥远的所在
伊来流对茫茫的大海
经过了春夏秋冬 流过千年万年
心中的河 历史的河
爱情的河 人生的河
呒同的命运作伴
呒同的流水的声
诉出人间的繁华梦一摊
爱也罢 恨也罢
Repeat※
惦惦流 惦惦流 惦惦流
伊咁那惦惦治流
惦惦流 惦惦流 惦惦流
伊咁那惦惦治流

------------------------------------------

9603/《爱情河》Ài-tsîng Hô
王建杰Ông Kiàn-kia̍t

一条河
tsi̍t-tiâu hô
心中的彼条河啊
sim-tiong ê hit tiâu hô--ah
源头来自遥远的所在
guân-thâu lâi-tsū iâu-uán ê sóo-tsāi
伊来流对茫茫的大海
i lâi lâu tuì bâng-bâng ê tuā-hái
经过了春夏秋冬
king-kuè liáu tshun-hā tshiu-tang
流过千年万年
lâu kuè tshian-nî bān-nî

心中的河
sim-tiong ê hô
历史的河
li̍k-sú ê hô
爱情的河
ài-tsîng ê hô
人生的河
jîn-sing ê hô

无仝的运命做伴
bô-kāng ê ūn-miā tsò-phuānn
无仝的流水的声
bô-kāng ê lâu-tsuí ê siann
诉出人间的
sòo tshut jîn-kan ê
繁华梦一摊
huân-huâ bāng tsi̍t-thuann
爱也罢
ài iā-pā
恨也罢
hūn iā-pā
---

恬恬流
tiām-tiām lâu
恬恬流
tiām-tiām lâu
恬恬流
tiām-tiām lâu
伊干焦恬恬咧流
i kan-na tiām-tiām teh lâu

恬恬流
tiām-tiām lâu
恬恬流
tiām-tiām lâu
恬恬流
tiām-tiām lâu
伊干焦恬恬咧流
i kan-na tiām-tiām teh lâu


歌曲:爱情河
演唱:王建杰( 王健杰 )