六月茉莉

大台风( 大台风乐团 )

作词:广奇
作曲:toshio

真正美 郎君生做哩都真古锥
听到这条古早的歌 想起阿公甲阿嬷
怹初恋的心晟 亲像六月茉莉彼呢啊香
六月茉莉真正香 单身娘仔哩都守空房
怹会为著细小烦恼 也会不时吵吵闹闹
那是阿公唱起彼条歌 阿嬷的心情就快活
这逝去已久的旋律 忽然出现在脑海里
多少尘封回忆 只能在相本里找到记忆
平淡的爱情 有如地基般的坚定
时间的堆积 换来平凡甜蜜的一世情
六月茉莉香透天 单身娘仔哩都无了时
听到这条古早的歌 想起阿公甲阿嬷
怹初恋的心晟 亲像六月茉莉彼呢啊香
六月茉莉满山香 挽花也着哩都惜花欉
怹会为著细小烦恼 也会不时吵吵闹闹
那是阿公唱起彼条歌 阿嬷的心情就快活
这逝去已久的旋律 忽然出现在脑海里
多少尘封回忆 只能在相本里找到记忆
平淡的爱情 有如地基般的坚定
时间的堆积 换来平凡甜蜜的一世情
耳边不经想起

六月茉莉满山香 挽花也着哩都惜花欉
亲像蝴蝶乱乱弄 采过一欉哩都过一欉
六月茉莉透暝香 单身娘仔哩都做眠梦
好花开了等下冬 娘仔亲成哩都何时放

------------------------------------------

14462/《六月茉莉》La̍k-gue̍h Ba̍k-nī
大台风乐团Tuā-tâi-hong Ga̍k-thuân

六月茉莉
la̍k-gue̍h ba̍k-nī
真正媠
tsin-tsiànn suí
郎君生做哩嘟
lông-kun senn-tsuè lih-toh
真古锥
tsin kóo-tsui
听着这条
thiann-tio̍h tsit tiâu
古早的歌
kóo-tsá ê kua
想起阿公佮阿妈
siūnn-khí a-kong kah a-má
怹初恋的心情
in tshoo-luân ê sim-tsiânn
亲像六月茉莉
tshin-tshiūnn la̍k-gue̍h ba̍k-nī
遐尔仔芳
hiah-nī-á phang

六月茉莉
la̍k-gue̍h ba̍k-nī
真正芳
tsin-tsiànn phang
单身娘仔哩嘟
tuann-sin niû-á lih-toh
守空房
siú khang-pâng
怹会为著序细烦恼
in ē uī-tio̍h sī-sè huân-ló
嘛会不时吵吵闹闹
mā ē put-sî tshá-tshá-nāu-nāu
若是阿公
nā-sī a-kong
唱起彼条歌
tshiùnn khí hit tiâu kua
阿妈的心情
a-má ê sim-tsîng
就快活
tiō khuìnn-ua̍h

这失去已久的旋律
zhè shīqù yǐ jiǔ de xuánlǜ
忽然出现在脑海里
hūrán chūxiàn zài nǎohǎi lǐ
多少尘封回忆
duōshǎo chénfēng huíyì
只能在相本里
zhī néng zài xiàngběn lǐ
找到记忆
zhǎo dào jìyì
平淡的爱情
píngdàn de àiqíng
有如地基般的坚定
yǒu rú dìjī bān de jiāndìng
时间的堆积
shíjiān de duījī
换来平凡
uānn lâi pîng-huân
甜蜜的一世情
tinn-bi̍t ê tsi̍t-sè tsîng

六月茉莉
la̍k-gue̍h ba̍k-nī
芳透天
phang thàu-thinn
单身娘仔哩嘟
tuann-sin niû-á lih-toh
无了时
bô-liáu-sî
听着这条
thiann-tio̍h tsit tiâu
古早的歌
kóo-tsá ê kua
想起阿公佮阿妈
siūnn-khí a-kong kah a-má
怹初恋的心情
in tshoo-luân ê sim-tsiânn
亲像六月茉莉
tshin-tshiūnn la̍k-gue̍h ba̍k-nī
遐尔仔芳
hiah-nī-á phang

六月茉莉
la̍k-gue̍h ba̍k-nī
满山芳
muá-suann phang
挽花也着哩嘟
bán hue iā tio̍h lih-toh
惜花欉
sioh hue-tsâng
怹会为著序细烦恼
in ē uī-tio̍h sī-sè huân-ló
嘛会不时吵吵闹闹
mā ē put-sî tshá-tshá-nāu-nāu
若是阿公
nā-sī a-kong
唱起彼条歌
tshiùnn khí hit tiâu kua
阿妈的心情
a-má ê sim-tsîng
就快活
tiō khuìnn-ua̍h

这失去已久的旋律
zhè shīqù yǐ jiǔ de xuánlǜ
忽然出现在脑海里
hūrán chūxiàn zài nǎohǎi lǐ
多少尘封回忆
duōshǎo chénfēng huíyì
只能在相本里
zhī néng zài xiàngběn lǐ
找到记忆
zhǎo dào jìyì
平淡的爱情
píngdàn de àiqíng
有如地基般的坚定
yǒu rú dìjī bān de jiāndìng
时间的堆积
shíjiān de duījī
换来平凡
uānn lâi pîng-huân
甜蜜的一世情
tinn-bi̍t ê tsi̍t-sè tsîng

耳边不禁想起
ěr biān bùjīn xiǎngqǐ
六月茉莉
la̍k-gue̍h ba̍k-nī
满山芳
muá-suann phang
挽花也着哩嘟
bán hue iā tio̍h lih-toh
惜花欉
sioh hue-tsâng
亲像蝴蝶
tshin-tshiūnn ôo-tia̍p
乱乱弄
luān-luān lāng
采过一欉仔哩嘟
tshái kuè tsi̍t-tsâng-á lih-toh
过一欉
kuè tsi̍t-tsâng

六月茉莉
la̍k-gue̍h ba̍k-nī
透暝芳
thàu-mî phang
单身娘仔哩嘟
tuann-sin niû-á lih-toh
做眠梦
tsuè bîn-bāng
好花开了等后冬
hó hue khui liáu tán āu-tang
娘仔亲情哩嘟
niû-á tshin-tsiânn lih-toh
何时放
hô-sî pàng


歌曲:六月茉莉
演唱:大台风( 大台风乐团 )
作词:广奇
作曲:toshio