浪子的乡愁

七郎( Tshit long )

作词:陈明阳
作曲:陈明阳

听见秋风一直咻 看见鸟只欲歇巢
阮惦伫他乡 亦底沐沐泅
到现在 到现在到现在一元溜溜 无地踞
出外的人有路无厝 我已经一无所有
若想起故乡年老的父母 亦搁有曾经牵过手的女朋友
啊 这袸的你咁在等待我 啊不堪回首的中秋
飞鸟渡秋水 寒烟扰月暝 思乡满愁池 浪尘何所期

------------------------------------------

11248/《浪子的乡愁》Lōng-tsú ê Hiong-tshiû
七郎Tshit-lông

听见秋风一直咻
thiann-kìnn tshiu-hong it-ti̍t hiu
看见鸟只欲歇岫
khuànn-kìnn tsiáu-tsiah bueh hioh-siū
阮踮伫他乡
gún tiàm-tī thann-hiong
犹咧沐沐泅
iáu teh bo̍k-bo̍k-siû
到现在到现在
kàu hiān-tsāi kàu hiān-tsāi
到现在
kàu hiān-tsāi
一箍遛遛
tsi̍t-khoo liù-liù
无地跔
bô-tè ku

出外的人
tshut-guā ê lâng
有路无厝
ū-lōo bô-tshù
我已经一无所有
guá í-king it-bû sóo-iú
若想起
nā siūnn-khí
故乡年老的爸母
kòo-hiong nî-lāu ê pē-bú
犹阁有曾经
iáu-koh ū tsan-king
牵过手的女朋友
khan kuè tshiú ê lú-pîng-iú
啊~这阵的恁
ah~ tsit-tsūn ê lín
敢咧等待我
kám teh tán-thāi guá
啊~不堪回首的中秋
ah~ put-kham-huê-siú ê tiong-tshiu

飞鸟渡秋水
pue-tsiáu tōo tshiu-suí
寒烟扰月暝
hân-ian jiáu gue̍h-mî
思乡满愁池
su-hiong muá tshiû-tî
浪尘何所期
lōng-tîn hô-sóo kî


歌曲:浪子的乡愁
演唱:七郎( Tshit long )
作词:陈明阳
作曲:陈明阳