才子佳人

七郎( Tshit long )

人讲缘定三生是天注定
今日双喜高高挂大厅
宴贺客又搁坐满满
表示双方的父母做人成功好名声
才会放心将你的厚生娶因的查某子
两姓合婚结亲晟
在座的贵宾亲朋戚友诸位先生
小姐甲囝仔兄请你详细看
来看这对新人就知影
新郎将才新娘好体态
才子佳人是天安排
天赐良缘有好将来
鸾凤和鸣福路鸳鸯
永浴在爱情海
新郎新娘恭喜啦
祝你尪某同心又恩爱
事业成功钱银通四海
百子千孙传万代

------------------------------------------

11218/《才子佳人》Tsâi-tsú Ka-jîn
七郎Tshit-lông

人讲缘定三生
lâng kóng iân tīng sam-sing
是天注定
sī thinn tsù-tiānn
今日双喜
kim-ji̍t siang-hí
悬悬挂大厅
kuân-kuân kuà tuā-thiann
喜宴贺客
hí-iàn hō-kheh
又阁坐满满
iū-koh tsē muá-muá
表示双方的爸母
piáu-sī siang-hong ê pē-bú
做人成功好名声
tsuè-lâng sîng-kong hó miâ-siann
才会放心
tsiah ē hòng-sim
将你的后生
tsiong lí ê hāu-sinn
娶怹的查某囝
tshuā in ê tsa-bóo-kiánn
两姓合婚结亲情
lióng-sìng ha̍p-hun kiat tshin-tsiânn

在座的贵宾
tsāi-tsō ê kuì-pin
亲朋戚友
tshin-pîng tshik-iú
诸位先生
tsu-uī sian-sinn
小姐佮囡仔兄
sió-tsiá kah gín-á-hiann
请恁详细看
tshiánn lín siông-sè khuànn
来看这对新人
lâi khuànn tsit tuì sin-lâng
就知影
tiō tsai-iánn

新郎将才
sin-lông tsiòng-tsâi
新娘好体态
sin-niû hó thé-thài
才子佳人
tsâi-tsú ka-jîn
是天安排
sī thinn an-pâi
天赐良缘
thian sù liông-iân
有好将来
ū hó tsiong-lâi
鸾凤和鸣
luân-hōng hô-bîng
福禄鸳鸯
hok-lo̍k uan-iunn
永浴在爱情海
íng-io̍k tsāi ài-tsîng hái

新郎新娘恭喜啦
sin-lông sin-niû kiong-hí--lah
祝恁翁某
tsiok lín ang-bóo
仝心又恩爱
kāng-sim iū un-ài
事业成功
sū-gia̍p sîng-kong
钱银迵四海
tsînn-gûn thàng sù-hái
百子千孙传万代
pik-tsú tshian-sun thuân bān-tāi


歌曲:才子佳人
演唱:七郎( Tshit long )