2002年的圣诞节前夕，12月20日晚上9:00pm，下著大雪的夜晚
在地球另一端，加拿大中北部艾得蒙顿 (Edmonton)，
FM Power92 镇上一家当地电台突然从空中播出这样一段．．．
[中译]
DJ：今天在电台这里准备了一些圣诞节的歌曲给大家，
我们现在有一位听众 Jin-Ting Call-in 进来，正在线上．．．
“Hi...Jin-Ting ! 圣诞节你最喜欢听哪一首歌？”
津亭：Oh ! 'Holy Night (圣诞夜)'
DJ：喔，真的？
津亭：我是不是该为你唱？
DJ：当然，欢迎你为我们大家唱唱！
津亭：好，OK...不要笑ㄛ，要笑自己笑就好了！！！
DJ：放心！我不会笑的...
津亭：OK...Holy Night (歌唱..........)
DJ：哇！我怎么可能笑这个...老天爷...简直不敢相信！！！！
津亭：谢谢...
DJ：哇！！呼！！简直太棒了！！
津亭：真的谢谢你
DJ：我一定要送你一个礼物，这简直是好得不可思议...
我...我...我现在真的是处于 '震惊的状况' 下！