甘甘的爱

黄乙玲( Yee-ling Huang )

日语原曲:すごい男の呗
作词:白进法
作曲:服部克久

亲像甘蔗双头甜,咱的心愈来愈近;
相思无论天光亦暗暝,原来爱情的滋味,啊甘甘

想当初时咱两人嘟即才熟悉,
逐工你拢会来接我倒返来,逐盖你拢会对阮表示你的爱

亲像甘蔗双头甜,咱的心愈来愈近;
相思无论天光亦暗暝,原来爱情的滋味,啊甘甘

若坠落情惘俩人心情拢共款,
逐工拢为著对方心情有卡乱,你是我我是你甲意的人选

亲像甘蔗双头甜,咱的心愈来愈近;
相思无论天光亦暗暝,原来爱情的滋味,啊甘甘

12064/《甘甘的爱》Kam-kam ê Ài
黄乙玲N̂g It-lîng

亲像甘蔗双头甜
tshin-tshiūnn kam-tsià siang-thâu tinn
咱的心愈来愈近
lán ê sim jú-lâi-jú kīn
相思无论天光
siunn-si bô-lūn thinn kng
抑暗暝
ia̍h àm-mî
原来爱情的滋味
guân-lâi ài-tsîng ê tsu-bī
啊甘甘
ah kam-kam

想当初时
siūnn tong-tshoo-sî
咱两人
lán nn̄g-lâng
拄才才熟似
tú-tsiah tsiah si̍k-sāi
逐工你拢会来
ta̍k-kang lí lóng ē lâi
接我倒转来
tsiap guá tò-tńg--lâi
逐改你拢会
ta̍k-kái lí lóng ē
对阮表示你的爱
tuì gún piáu-sī lí ê ài
亲像甘蔗双头甜
tshin-tshiūnn kam-tsià siang-thâu tinn
咱的心愈来愈近
lán ê sim jú-lâi-jú kīn
相思无论天光
siunn-si bô-lūn thinn kng
抑暗暝
ia̍h àm-mî
原来爱情的滋味
guân-lâi ài-tsîng ê tsu-bī
啊甘甘
ah kam-kam

若坠落情网
nā tuī-lo̍h tsîng-bāng
两人心情拢仝款
nn̄g-lâng sim-tsîng lóng kāng-khuán
逐工拢为著对方
ta̍k-kang lóng uī-tio̍h tuì-hong
心情有较乱
sim-tsîng ū khah luān
你是我我是你
lí sī guá guá sī lí
佮意的人选
kah-ì ê jîn-suán
亲像甘蔗双头甜
tshin-tshiūnn kam-tsià siang-thâu tinn
咱的心愈来愈近
lán ê sim jú-lâi-jú kīn
相思无论天光
siunn-si bô-lūn thinn kng
抑暗暝
ia̍h àm-mî
原来爱情的滋味
guân-lâi ài-tsîng ê tsu-bī
啊甘甘
ah kam-kam


歌曲:甘甘的爱
演唱:黄乙玲( Yee-ling Huang )
作词:白进法
作曲:服部克久