漂浪行船人

叶启田( 叶宪修 )

我是堂堂的男子汉
海上生活行船的人
漂浪水影摇摇动
吉他伴阮走西东
彼日同君来相送
无情船螺叫出帆
不知何时搁入港
不知何时搁入港
再会啦 心所爱的人
期待相逢春宵梦

我是堂堂的男子汉
海上生活行船的人
漂浪水影摇摇动
吉他伴阮走西东
彼日同君来相送
无情船螺叫出帆
不知何时搁入港
不知何时搁入港
再会啦 心所爱的人
期待相逢春宵梦

不知何时搁入港
不知何时搁入港
再会啦 心所爱的人
期待相逢春宵梦

《漂浪行船人》Phiau-lōng Kiânn-tsûn-lâng
叶启田Ia̍p Khé-tiân

我是堂堂的男子汉
guá sī tông-tông ê lâm-tsú-hàn
海上生活行船的人
hái-siōng sing-ua̍h kiânn-tsûn ê lâng
漂浪水影摇摇动
phiau-lōng tsuí-iánn iô-iô-tāng
吉他伴阮走西东
gì-tah phuānn gún tsáu se-tang

彼日港边来相送
hit-ji̍t káng-pinn lâi sio-sàng
无情船螺叫出帆
bô-tsîng tsûn-lê kiò tshut-phâng
毋知何时阁入港
m̄-tsai hô-sî koh ji̍p-káng
毋知何时阁入港
m̄-tsai hô-sî koh ji̍p-káng
再会啦
tsài-huē--lah
心所爱的人
sim sóo-ài ê lâng
期待相逢春宵梦
kî-thāi siong-hông tshun-siau bāng


歌曲:漂浪行船人
演唱:叶启田( 叶宪修 )