作词：蒋锦鸿
作曲：俞隆华
夜都市的三更半暝
孤单行来行去
想起故乡的景致
男儿不觉珠泪滴
为著前途不得已
你我才著来分离
日子经过这多年
事业袂冻照心意
啊－－－－
心内真想要返去
但是无勇气
面对着心爱伊
夜都市的三更半暝
孤单行来行去
想起故乡的景致
男儿不觉珠泪滴
为著前途不得已
你我才著来分离
日子经过这多年
事业袂冻照心意
啊－－－－
心内真想要返去
但是无勇气
面对着心爱伊
为著前途不得已
你我才著来分离
日子经过这多年
事业袂冻照心意
啊－－－－
心内真想要返去
但是无勇气
面对着心爱伊
男儿的心情
作词：蒋锦鸿
作曲：俞隆华
夜都市ㄟ三更半瞑~~孤单走来走去~
想起故乡ㄟ景致~~男儿不觉珠泪滴~
为著前途不得已~~你我才著来分离~
日子经过这多年~~事业未著照心意~
啊......心内真想要回去~~但是没勇气面对着~~~心爱伊~
夜都市ㄟ三更半瞑~~孤单走来走去~
想起故乡ㄟ景致~~男儿不觉珠泪滴~
为著前途不得已~~你我才著来分离~
日子经过这多年~~事业未著照心意~
啊......心内真想要回去~~但是没勇气面对着~~~心爱伊~
为著前途不得已~~你我才著来分离~
日子经过这多年~~事业未著照心意~
啊......心内真想要回去~~但是没勇气面对着~~~心爱伊~
《男儿的心情》Lâm-jî ê Sim-tsîng
叶启田Ia̍p Khé-tiân
夜都市的三更半暝
iā-too-tshī ê sann-kinn-puànn-mî
孤单行来行去
koo-tuann kiânn lâi kiânn khì
想起故乡的景致
siūnn-khí kòo-hiong ê kíng-tì
男儿不觉珠泪滴
lâm-jî put-kak tsu-luī tih
为著前途不得已
uī-tio̍h tsiân-tôo put-tik-í
你我才著来分离
lí guá tsiah tio̍h lâi hun-lî
日子经过遮济年
ji̍t-tsí king-kuè tsiah tsuē nî
事业袂当照心意
sū-gia̍p buē-tàng tsiàu sim-ì
啊~心内真想欲转去
ah~ sim-lāi tsin siūnn-beh tńg--khì
但是无勇气面对着心爱伊
tān-sī bô ióng-khì bīn-tuì tio̍h sim-ài i
夜都市的三更半暝
iā-too-tshī ê sann-kinn-puànn-mî
孤单行来行去
koo-tuann kiânn lâi kiânn khì
想起故乡的景致
siūnn-khí kòo-hiong ê kíng-tì
男儿不觉珠泪滴
lâm-jî put-kak tsu-luī tih
为著前途不得已
uī-tio̍h tsiân-tôo put-tik-í
你我才著来分离
lí guá tsiah tio̍h lâi hun-lî
日子经过遮济年
ji̍t-tsí king-kuè tsiah tsuē nî
事业袂当照心意
sū-gia̍p buē-tàng tsiàu sim-ì
啊~心内真想欲转去
ah~ sim-lāi tsin siūnn-beh tńg--khì
但是无勇气面对着心爱伊
tān-sī bô ióng-khì bīn-tuì tio̍h sim-ài i
为著前途不得已
uī-tio̍h tsiân-tôo put-tik-í
你我才著来分离
lí guá tsiah tio̍h lâi hun-lî
日子经过遮济年
ji̍t-tsí king-kuè tsiah tsuē nî
事业袂当照心意
sū-gia̍p buē-tàng tsiàu sim-ì
啊~心内真想欲转去
ah~ sim-lāi tsin siūnn-beh tńg-khì
但是无勇气面对着心爱伊
tān-sī bô ióng-khì bīn-tuì tio̍h sim-ài i