骗婚记

叶启田( 叶宪修 )

《骗婚记》Phiàn-hu Kì
叶启田Ia̍p Khé-tiân

无情的彼个小姐
bô-tsîng ê hit ê sió-tsiá
讲伊犹阁无爱人
kóng i iáu-koh bô ài-jîn
来对阮画东画西
lâi tuì gún uē-tang uē-sai
讲欲佮我相爱
kóng beh kah guá siong-ài
初熟似
tshoo si̍k-sāi
招咱去拍手指
tsio lán khì phah-tshiú-tsí
顺绁买表仔予伊
sīn-suà bé pió-á hōo i
看会著
khuànn ē tio̍h
拢佮意
lóng kah-ì
出门计程车
tshut-mn̂g kè-tîng-tshia
坐来坐去
tsē lâi tsē khì
啊实在真厉害唷
ah si̍t-tsāi tsin lī-hāi--iooh
共阮一直揻
kā gún it-ti̍t ui

无情的彼个小姐
bô-tsîng ê hit ê sió-tsiá
约束阮去龙山寺
iok-sok gún khì Liông-san-sī
开喙就五个炖鳖
khui-tshuì tiō gōo-ê tūn-pih
彼款伊才佮意
hit khuán i tsiah kah-ì
真悲哀
tsin pi-ai
伊食甲落下颏
i tsia̍h kah làu-ē-hâi
想欲阁带转厝内
siūnn-beh koh tuà tńg tshù-lāi
真真无路使
tsin-tsin mőo-nòo-sâi
啥物阮缘投
siánn-mih gún iân-tâu
共我乱盖
kā guá luān-kài
实在真厉害哟
si̍t-tsāi tsin lī-hāi--iooh
共阮乱乱开
kā gún luān-luān khai

无情的彼个小姐
bô-tsîng ê hit ê sió-tsiá
欺骗着阮不应该
khi-phiàn tio̍h gún put ìng-kai
害阮的一台机车
hāi gún ê tsi̍t-tâi ki-tshia
牵去当几若摆
khan khì tng kuí-lō pái
到尾仔来
kàu bué-á--lâi
也无欲佮我见面
iā bô beh kah guá kìnn-bīn
也无欲共阮安排
iā bô beh kā gún an-pâi
做伊溜
tsuè i liu
走天涯
tsáu thian-gâi
欺骗阮毋知
khi-phiàn gún m̄-tsai
想着愤慨
siūnn tio̍h hùn-khài
啊实在真厉害哟
ah si̍t-tsāi tsin lī-hāi--iooh
共阮乌白奶
kā gún oo-pe̍h nai


歌曲:骗婚记
演唱:叶启田( 叶宪修 )