三杯酒

沈文程( Shen Wen Cheng )

作词:吴嘉祥
作曲:吴嘉祥

1.2一杯来饮落试解阮ㄟ放荡
一杯是讲出我将来ㄟ愿望
踏出社会着意志坚强
第三杯是敬我向前冲

*咱若希望别人来尊重
著爱提出好肚量

咱若希望别人通体谅
著爱提出笑容

三杯酒敬我ㄟ理想
呒通笑我无路用*

------------------------------------------

9001/《三杯酒》Sann-pue Tsiú
沈文程Sím Bûn-tîng

一杯来啉落
tsi̍t-pue lâi lim--lo̍h
是解阮的放荡
sī kái gún ê hòng-tōng
一杯是讲出
tsi̍t-pue sī kóng-tshut
我将来的愿望
guá tsiong-lâi ê guān-bōng
踏出社会
ta̍h-tshut siā-huē
着意志坚强
tio̍h ì-tsì kian-kiông
第三杯
tē-sann pue
是敬我向前冲
sī kìng guá hiòng-tsiân tshiong

咱若希望别人来尊重
lán nā hi-bāng pa̍t-lâng lâi tsun-tiōng
著爱提出好度量
tio̍h-ài the̍h tshut hó tōo-liōng
咱若希望别人通体谅
lán nā hi-bāng pa̍t-lâng thang thé-liōng
著爱提出笑容
tio̍h-ài the̍h tshut tshiò-iông

三杯酒
sann-pue tsiú
敬我的理想
kìng guá ê lí-sióng
毋通笑我无路用
m̄-thang tshiò guá bô-lōo-iōng


歌曲:三杯酒
演唱:沈文程( Shen Wen Cheng )
作词:吴嘉祥
作曲:吴嘉祥