EL NINO

中山美穂( NAKAYAMA MIHO )

作词:中山美穂
作曲:竹下欣伸

明日起きる 理由もないから
つきあいましょ つきあってよ
“ただ惹かれた”それだけのカンケイ
まるで拗ねた 子供みたいに
困ったことに私 恋とか始めている
こんな狭い都会では
ハプニングだってあるわ

踌躇するだけ 时间の无駄だと
冷静な罪カラダに受けて
二度とは手に入らない 过ちを
谁だって心にしまってる

伤つきやすいくせに 伤つくこと求めて
力强い魂を 得られることを知ってる
真夜中の阶段を パントマイムで登った
心変わりしないうちに今
时のバランスを ふたりに倾けたら
目隠しの嗫きに 身を焦がして消えてゆく

虐げてる苛だつような肌
あなたの温度で 暖流が流れ込む…
波打ち际の朝に 打ち上げられそうな心
明日起きる理由なら あなたの他に知らない
目覚める时も 抱き缔めて


歌曲:EL NINO
演唱:中山美穂( NAKAYAMA MIHO )
作词:中山美穂
作曲:竹下欣伸