橡木桶Lauder's劳德老爷15年威士忌广告曲
作词：张锦华
作曲：张锦华
合唱：蔡小虎&龙千玉
合：来来来 来来来 橡木桶的酒饮落去
今夜的酒愈饮愈有味 今夜的人饮水也会甜
＊女：若有缘千里路 也会来相见
若无缘在眼前 也会过路去
男：趁今夜月当圆 音乐声响四边
伤心事不如意 何必搁提起
＃合：来来来 来来来 橡木桶的酒饮落去
男：一杯我一杯妳 酒来斟乎增
女：你敬我我敬你 咱大家免客气
女：有缘千里来作堆
男：无缘对面随风去
合：今夜的酒愈饮愈有味 今夜的人饮水也会甜
合：来来来 来来来 将你的酒斟乎增 我敬你
Repeat ＊,＃,＃
合：来来来 饮落去
------------------------------------------
12684/《相逢的酒》Siong-hông ê Tsiú
蔡小虎Tshuà Sió-hóo
龙千玉Liông Tshian-gio̍k
和音)
来来来
lâi lâi lâi
来来来
lâi lâi lâi
相逢的酒
siong-hông ê tsiú
啉落去
lim--lo̍h-khì
---
女)
若有缘
nā ū-iân
千里路
tshian-lí lōo
也会来相见
iā ē lâi sann-kìnn
若无缘
nā bô-iân
在眼前
tsāi gán-tsîng
也会过路去
iā ē kuè-lōo--khì
男)
趁今夜月当圆
thàn kim-iā gue̍h tng înn
音乐声响四边
im-ga̍k-siann hiáng sì-pinn
伤心事不如意
siong-sim sū put-jû-ì
何必阁提起
hô-pit koh thê-khí
合)
来来来
lâi lâi lâi
来来来
lâi lâi lâi
相逢的酒
siong-hông ê tsiú
啉落去
lim--lo̍h-khì
男)
一杯我
tsi̍t-pue guá
一杯你
tsi̍t-pue lí
酒来斟予滇
tsiú lâi thîn hōo tīnn
女)
你敬我
lí kìng guá
我敬你
guá kìng lí
咱逐家免客气
lán ta̍k-ke bián kheh-khì
女)
有缘千里来做堆
ū-iân tshian-lí lâi tsuè-tui
男)
无缘对面随风去
bô-iân tuì-bīn suî hong khì
合)
今夜的酒
kim-iā ê tsiú
愈啉愈有味
jú lim jú ū bī
今夜的人
kim-iā ê lâng
啉水也会甜
lim tsuí iā ē tinn
---
和音1)
来来来
lâi lâi lâi
来来来
lâi lâi lâi
将你的酒斟予滇
tsiong lí ê tsiú thîn hōo tīnn
我敬你
guá kìng lí
和音2)
来来来
lâi lâi lâi
相逢的酒
siong-hông ê tsiú
啉落去
lim--lo̍h-khì