原自日语歌曲 爱のさざなみ
作词：陈美华
作曲：浜口库之助
乘着小船我俩相偎依，
风吹水面起涟漪。
影儿双双在水里，
一-个是我一个是你！
啊~啊，湖水清见底，
鱼儿双双对对在游戏。
我问你，我问你，
同甘共苦可愿意？
说出没问题，说出没问题，
只要你心里一句。
湖边景色多么美丽，
处处翠绿花香鸟啼。
心心相印永不分离，
像那天上鸟比翼！
啊~啊，湖水清见底，
人影双双划船同游戏。
我问你，我问你，
同甘共苦可愿意？
说出没问题，说出没问题，
只要你心里一句。
この世に神様が 本当にいるなら
あなたに抱かれて 私は死にたい
ああ湖に 小舟がただひとつ
やさしくやさしく くちづけしてね
くり返すくり返す さざ波のように