HEAR THE VOICE

李恕权( David Lee )

Gonna tell you about a special land Where the people
they all smile No money in their pockets No no no
they've got nothing at all But the look in their eyes
Is something you just have to see The light that
surrounds them The beauty that bounds them Wait you
gotta tell me Lay your head down beside yourself Setting
aside your pride Love will come when the time is right
You will hear the voice inside your heart Hear the
voice inside your heart But how can I make a brand
new start Keep feeding me with the taste of love So
I can hear the voice inside my heart I see myself as
a normal guy With ten thousand kings and fools All
locked up in a castle Of selfish dreams shackled by
our own rules But a blind man can see And a deaf man
can hear all the songs The whispers of life Sing
through your eyes Wait you gotta tell me Hear the
voice inside your heart Hear the voice inside your
heart

--------------------------------------------------------

HEAR THE VOICE 静静聆听
Words: John Cirillo Music: Lesuchan & Alex Wilkinson

Gonna tell you about a special land告诉你一个特别的地方
Where the people they all smile人人充满了笑容
No money in their pockets口袋里不存分文
No, no, no…they've got nothing at all 他们什么都没有

But the look in their eyes但在眼眶之间
Is something you just have to see流出一种 诱人的美
The light that surrounds them光芒环绕着
The beauty that bounds them美丽穿透著
Wait…..you gotta tell me喂! 请告诉我....

(she said) 她说
Lay your head down beside yourself放下你的自尊心
Setting aside your pride还有骄傲的面具
(she said) Love will come when the time is right只要你静心的去等待

you will hear the voice inside your heart你会听到......祂的声音
Hear the voice inside your heart“静静聆听那声音”
But how can I make a brand new start? 告诉我, 如何开始?
Keep feeding me with taste of love让我真的感受到祂的爱
So I can hear the voice inside my heart教我如何 静静聆听

I see myself as a normal guy匹夫与君王之间
With ten thousand kings and fools不过都是平凡人
All locked up in a castle困在无谓自私的追梦中
Of selfish dreams, shackled by our own rules镣铐在自己的教条里

But a blind man can see生命中的和弦
And a deaf man can hear all the songs从她的眼中唱出
The whispers of the life让瞎眼也看得见
Sing though your eyes耳聋也听得到
Wait….you gotta tell me喂! 请告诉我......

(CHORUS)

Hear the voice inside your heart静静聆听那声音
Hear the voice inside your heart静静聆听那声音


歌曲:HEAR THE VOICE
演唱:李恕权( David Lee )