心内话(Bottom of My Heart)

灭火器乐团( FIRE EX. )

作词:杨大正
作曲:杨大正
编曲:灭火器、玛莎、十九两

熟悉的声音 问我吃饱没 怎么这么慢接电话
我没说话 不知道说什么
结束一天工作 什么拢不想要做
为何心里总是空空 亲像欠一块
阿~思念亲像万丈深坑
一旦坠入深坑底 想要脱离要说出心内话
怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
我很认真 也很打拼 想要作让您骄傲的孩子
怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
天公伯阿 你若有在看 请你保庇 保庇这一家人

家里的你们 吃饱没 想要给你们打电话
电话拿起却开始犹豫 不知该说什么
我很认真工作 生活也算舒适
只是有时喝酒会黑白发脾气 抽菸又骂脏话
阿~思念亲像万丈深坑
一旦坠入深坑底 想要脱离要说出心内话

怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
我很认真 也很打拼 想要作让您骄傲的孩子
怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
天公伯阿 你若有在看 就要保庇 保庇这一家人
怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
我很认真 也很打拼 想要作让您骄傲的孩子
怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
天公伯阿 你若有在看 就要保庇 保庇这一家人
天公伯阿 你若有在看 拜托你保庇 保庇这一家人

[00:00.00]灭火器 Fire EX. - 心内话
[00:07.99]
[00:16.30]熟悉的声音
[00:18.33]问我吃饱没 怎么这么慢接电话
[00:24.39]我没说话 不知道说什么
[00:31.85]结束一天工作 什么拢不想要做
[00:39.13]为何心里总是空空 亲像欠一块
[00:46.62]
[00:48.81]阿~思念亲像万丈深坑
[00:56.00]一旦坠入深坑底 想要脱离要说出心内话
[01:06.71]
[01:10.09]怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
[01:17.93]我很认真 也很打拼 想要作让您骄傲的孩子
[01:25.35]怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
[01:32.69]天公伯阿 你若有在看 请你保庇 保庇这一家人
[01:42.91]
[01:59.78]家里的你们
[02:02.41]吃饱没 想要给你们打电话
[02:07.79]电话拿起却开始犹豫 不知该说什么
[02:15.12]我很认真工作 生活也算舒适
[02:22.46]只是有时喝酒会黑白发脾气 抽菸又骂脏话
[02:29.31]
[02:32.17]阿~思念亲像万丈深坑
[02:39.35]一旦坠入深坑底 想要脱离要说出心内话
[02:48.49]
[03:19.97]怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
[03:26.94]我很认真 也很打拼 想要作让您骄傲的孩子
[03:34.47]怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
[03:41.86]天公伯阿 你若有在看 就要保庇 保庇这一家人
[03:49.30]怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
[03:56.67]我很认真 也很打拼 想要作让您骄傲的孩子
[04:04.07]怕你们担心 怕你们舍不得 怕你们受风寒
[04:11.45]天公伯阿 你若有在看 就要保庇 保庇这一家人
[04:22.63]天公伯阿 你若有在看
[04:25.63]拜托你保庇
[04:31.38]保庇这一家人
[04:35.60]

作词:杨大正
作曲:杨大正
编曲:灭火器、玛莎、十九两
《心内话》Sim-lāi Uē
灭火器乐团Bia̍t-hué-khì Ga̍k-thuân

熟似的声
si̍k-sāi ê siann
问我食饱未
mn̄g guá tsia̍h-pá--buē
哪会遮慢接电话
ná ē tsiah bān tsiap tiān-uē
我无讲话
guá bô kóng-uē
毋知讲啥货
m̄-tsai kóng siánn-huè
结束一工的工课
kiat-sok tsi̍t-kang ê khang-khuè
啥物拢无想欲做
siánn-mi̍h lóng bô siūnn-beh tsuè
为何心内总是空空
uī-hô sim lāi tsóng-sī khang-khang
亲像欠一块
tshin-tshiūnn khiàm tsi̍t-tè

阿~ 思念亲像
ah~ su-liām tshin-tshiūnn
万丈深坑
bān-tn̄g tshim-khenn
一旦坠入深坑底
it-tàn tuī-ji̍p tshim-khenn té
想欲脱离
siūnn-beh thuat-lī
来讲出心内话
lâi kóng tshut sim-lāi uē

惊恁烦恼
kiann lín huân-ló
惊恁毋甘
kiann lín m̄-kam
惊恁受风寒
kiann lín siū hong-kuânn
我真认真
guá tsin jīn-tsin
也真拍拼
iā tsin phah-piànn
想欲做予恁骄傲的囡仔
siūnn-beh tsò hōo lín kiau-ngōo ê gín-á

惊恁烦恼
kiann lín huân-ló
惊恁毋甘
kiann lín m̄-kam
惊恁受风寒
kiann lín siū hong-kuânn
天公伯仔
thinn-kong-peh--á
你若有咧看
lí nā ū teh khuànn
请你保庇
tshiánn lí pó-pì
保庇这家伙仔
pó-pì tsit-ke-hué-á

厝内的恁
tshù-lāi ê lín
食饱未
tsia̍h-pá--buē
想欲共恁敲电话
siūnn-beh kā lín khà-tiān-uē
电话攑起来
tiān-uē gia̍h khí-lâi
煞开始踌躇
suah khai-sí tiû-tû
毋知讲啥货
m̄-tsai kóng siánn-huè

我真认真工课
guá tsin jīn-tsin khang-khuè
生活嘛真耸势
sing-ua̍h mā tsin sáng-sè
只是有时啉酒
tsí-sī ū-sî lim-tsiú
会乌白发脾气
ē oo-pe̍h huat phî-khì
食薰阁挢歹话
tsia̍h-hun koh kiāu pháinn-uē

阿~ 思念亲像
ah~ su-liām tshin-tshiūnn
万丈深坑
bān-tn̄g tshim-khenn
一旦坠入深坑底
it-tàn tuī-ji̍p tshim-khenn té
想欲脱离
siūnn-beh thuat-lī
来讲出心内话
lâi kóng tshut sim-lāi uē

惊恁烦恼
kiann lín huân-ló
惊恁毋甘
kiann lín m̄-kam
惊恁受风寒
kiann lín siū hong-kuânn
我真认真
guá tsin jīn-tsin
也真拍拼
iā tsin phah-piànn
想欲做予恁骄傲的囡仔
siūnn-beh tsò hōo lín kiau-ngōo ê gín-á

惊恁烦恼
kiann lín huân-ló
惊恁毋甘
kiann lín m̄-kam
惊恁受风寒
kiann lín siū hong-kuânn
天公伯仔
thinn-kong-peh--á
你若有咧看
lí nā ū teh khuànn
著爱保庇
tio̍h-ài pó-pì
保庇这家伙仔
pó-pì tsit-ke-hué-á

惊恁烦恼
kiann lín huân-ló
惊恁毋甘
kiann lín m̄-kam
惊恁受风寒
kiann lín siū hong-kuânn
我真认真
guá tsin jīn-tsin
也真拍拼
iā tsin phah-piànn
想欲做予恁骄傲的囡仔
siūnn-beh tsò hōo lín kiau-ngōo ê gín-á

惊恁烦恼
kiann lín huân-ló
惊恁毋甘
kiann lín m̄-kam
惊恁受风寒
kiann lín siū hong-kuânn
天公伯仔
thinn-kong-peh--á
你若有咧看
lí nā ū teh khuànn
著爱保庇
tio̍h-ài pó-pì
保庇这家伙仔
pó-pì tsit-ke-hué-á

天公伯仔
thinn-kong-peh--á
你若有咧看
lí nā ū teh khuànn
拜托你保庇
pài-thok lí pó-pì
保庇这家伙仔
pó-pì tsit-ke-hué-á


歌曲:心内话(Bottom of My Heart)
演唱:灭火器乐团( FIRE EX. )
作词:杨大正
作曲:杨大正