李娅莎 > Live 台北 / 骚故事 > 请答应我

请答应我

作词:谢志豪
作曲:谢志豪
编曲:郑泽相

窗外的雪 片片飘落啊
望天边的白 染作批纸啊
手拿思念来写 等待谁人回声
甘是勇敢的我 袂记已没你啊
一人飞 飞千年还是孤单
两人做伴 伴一秒胜过啥

请答应我 花开时阵你会返来这
坐树脚 乎阮来斟酌看
没人知影 明仔载世界会变成啥
我不惊 因为我 会一直相信你啊
不曾来离开我

窗外的雪 渐渐消散啊
点天星的白 闪烁希望啊
随风惦惦来听 听见你的回声
虽然勇敢的我 犹原依依难舍
一人飞 飞千年还是孤单
两人做伴 伴一秒胜过啥

请答应我 花开时阵你会返来这
坐树脚 乎阮来斟酌看
没人知影 明仔载世界会变成啥
我不惊 因为我 会一直相信你啊
不曾来离开我

请答应我 花开时阵你会守惦这
亲像山 保护阮袂够寒
你放心行 明仔载为着你好好活
花开啊 请乎我 再一次用一句
感谢一路有你陪伴
再一次用一句
感谢一路有你陪伴

-------------------------------------------------

《请答应我》Tshiánn Tah-ìng Guá
李娅莎Lí À-so

窗外的雪
thang-guā ê seh
片片飘落啊
phìnn-phìnn phiau lo̍h--ah
望天边的白
bāng thinn-pinn ê pe̍h
染做批纸啊
ní tsuè phue-tsuá--ah
手提思念来写
tshiú the̍h su-liām lâi siá
等待啥人回声
tán-thāi siánn-lâng huê-siann
敢是勇敢的我
kám-sī ióng-kám ê guá
袂记得无你啊
buē-kì-tit bô lí--ah
一人飞
tsi̍t-lâng pue
飞千年犹是孤单
pue tshian-nî iáu-sī koo-tuann
两人做伴
nn̄g-lâng tsuè-phuānn
伴一秒胜过啥
phuānn tsi̍t-bió sìng-kuè siánn

请答应我
tshiánn tah-ìng guá
花开时阵
hue khui sî-tsūn
你会转来遮
lí ē tńg-lâi tsia
坐树跤
tsē tshiū-kha
予阮来斟酌看
hōo gún lâi tsim-tsiok khuànn
无人知影
bô-lâng tsai-iánn
明仔载世界会变成啥
bîn-á-tsài sè-kài ē piàn-sîng siánn
我毋惊
guá m̄-kiann
因为我
in-uī guá
会一直相信你啊
ē it-ti̍t siong-sìn lí--ah
毋捌来离开我
m̄-bat lâi lī-khui guá

窗外的雪
thang-guā ê seh
渐渐消散啊
tsiām-tsiām siau-sàn--ah
点天星的白
tiám thinn-tshinn ê pe̍h
闪烁希望啊
siám-sih hi-bāng--ah
随风恬恬来听
suî hong tiām-tiām lâi thiann
听见你的回声
thiann-kìnn lí ê huê-siann
虽然勇敢的我
sui-jiân ióng-kám ê guá
犹原依依难舍
iu-guân i-i lân-siá
一人飞
tsi̍t-lâng pue
飞千年犹是孤单
pue tshian-nî iáu-sī koo-tuann
两人做伴
nn̄g-lâng tsuè-phuānn
伴一秒胜过啥
phuānn tsi̍t-bió sìng-kuè siánn

请答应我
tshiánn tah-ìng guá
花开时阵
hue khui sî-tsūn
你会转来遮
lí ē tńg-lâi tsia
坐树跤
tsē tshiū-kha
予阮来斟酌看
hōo gún lâi tsim-tsiok khuànn
无人知影
bô-lâng tsai-iánn
明仔载世界会变成啥
bîn-á-tsài sè-kài ē piàn-sîng siánn
我毋惊
guá m̄-kiann
因为我
in-uī guá
会一直相信你啊
ē it-ti̍t siong-sìn lí--ah
毋捌来离开我
m̄-bat lâi lī-khui guá

请答应我
tshiánn tah-ìng guá
花开时阵
hue khui sî-tsūn
你会守踮遮
lí ē siú tiàm tsia
亲像山
tshin-tshiūnn suann
保护阮袂阁寒
pó-hōo gún buē koh kuânn
你放心行
lí hòng-sim kiânn
明仔载为着你好好活
bîn-á-tsài uī-tio̍h lí hó-hó ua̍h
花开啊
hue khui--ah
请予我
tshiánn hōo guá
再一次用一句
tsài-tsi̍t-tshù iōng tsi̍t-kù
感谢一路有你陪伴
kám-siā tsi̍t-lōo ū lí puê-phuānn
再一次用一句
tsài-tsi̍t-tshù iōng tsi̍t-kù
感谢一路有你陪伴
kám-siā tsi̍t-lōo ū lí puê-phuānn