风の手纸

阿兰·达瓦卓玛( Alan Dawa Dolma )

作词:岩里祐穂
作曲:菊池一仁

风が生まれ 云はながれ 君のもとへ 君のそばへ
翼になり 爱は届く…

见ようとしない目には何も见えない
いつもそばにいたのになぜ気づけなかったの?

走り书きの言叶でいい
たったひと言でもいい
伝えきれなかった想いが地上にあふれてる

君のいたみを感じているよ
君のこころが闻こえてくるよ
离れても 时が过ぎても
私たち 遅くないよね

君のねがいを抱きしめてるよ
君のみらいを见つめているよ
谁かを想えば 世界は変わり始めるのさ
The answer is blowin' in the wind

私の頬なぜた午后の风は 远く旅して
やがて君の丘 駆け上がる

写真にぎりしめた若者
明け方のTaxi Driver
サンタに手纸を书きました 小さな女の子

今 名前を呼んで 私を呼んで
(〜风が生まれ 云はながれ 君のもとへ 君のそばへ)
その涙を 风がかわかすだろう
(〜翼になり 爱は届く…)

君のいたみを感じているよ
君のこころが闻こえてくるよ
离れても 时が过ぎても
私たち 繋がってる

君のねがいを抱きしめてるよ
君のみらいを见つめているよ
谁かを想えば 世界は変わり始めるのさ 辉き始める
The answer is blowin' in the wind


歌曲:风の手纸
演唱:阿兰·达瓦卓玛( Alan Dawa Dolma )
作词:岩里祐穂
作曲:菊池一仁