望你疼惜阮

张秀卿( Chang Hsiu Ching )

作词:张振杰
作曲:张振杰

不知什么时拵 才会冻甲你斗阵
来去散步游街市
不知什么时拵 才会冻听你对阮
讲一句 我爱你
虽然这是命运 将来无人知影
阮嘛甘愿跟你走
有时阮的心内嘛想拢晓
哪会对你感觉茫渺渺
你说我不应该对你付出了爱
乎人笑阮憨大呆
希望你不倘辜负阮的期待
将阮好好疼在心内
阮嘛甘愿等待 缘份跟阮
乎阮真心的关怀

14195/《望你疼惜阮》Bāng Lí Thiànn-sioh Gún
张秀卿Tiunn Siù-khing

毋知啥物时阵
m̄-tsai siánn-mih sî-tsūn
才会当佮你斗阵
tsiah ē-tàng kah lí tàu-tīn
来去散步踅街市
lâi-khì sàn-pōo se̍h ke-tshī
毋知啥物时阵
m̄-tsai siánn-mih sî-tsūn
才会当听你对阮
tsiah ē-tàng thiann lí tuì gún
讲一句我爱你
kóng tsi̍t-kù guá ài lí

虽然这是命运
sui-jiân tse sī miā-ūn
将来无人知影
tsiong-lâi bô-lâng tsai-iánn
阮嘛甘愿缀你行
gún mā kam-guān tuè lí kiânn

有时阮的心内
ū-sî gún ê sim-lāi
嘛想拢袂晓
mā siūnn lóng buē-hiáu
哪会对你
ná ē tuì lí
感觉茫茫渺渺
kám-kak bông-bông-biáu-biáu
你讲我不应该
lí kóng guá put-ing-kai
对你付出了爱
tuì lí hù-tshut liáu ài
予人笑阮戆大呆
hōo-lâng tshiò gún gōng-tuā-tai

希望你毋通
hi-bāng lí m̄-thang
辜负阮的期待
koo-hū gún ê kî-thāi
将阮好好疼在心内
tsiong gún hó-hó thiànn tsāi sim-lāi
阮嘛甘愿等待
gún mā kam-guān tán-thāi
缘份缀阮来
iân-hūn tuè gún lâi
予阮真心的关怀
hōo gún tsin-sim ê kuan-huâi


歌曲:望你疼惜阮
演唱:张秀卿( Chang Hsiu Ching )
作词:张振杰
作曲:张振杰