作词：李岩修
作曲：徐嘉良
空空一间厝
锁著咱的感情事
外面是风风雨雨
心情亲像浮云罩雾
有情人的故事
不那情话三两句
等爱情由新变旧
深夜惦梦中半沉浮
那是感情像一间厝
阮就由在你来作主
那多情的人就听人来吩咐
为何爱你就是这款遭遇
啊 搏感情 啊 搏感情
就愈博愈深愈等愈久
像夜夜等待消磨青春的女子
啊 搏感情 啊 搏感情
就愈博愈深愈等愈久
用阮的青春谱成哀怨的故事
《跋感情》Pua̍h Kám-tsîng
张秀卿Tiunn Siù-khing
空空一间厝
khang-khang tsi̍t-king tshù
锁著咱的感情事
só tio̍h lán ê kám-tsîng sū
外面是风风雨雨
guā-bīn sī hong-hong-ú-ú
心情亲像浮云罩雾
sim-tsîng tshin-tshiūnn phû-hûn tà-bū
有情人的故事
ū-tsîng-lâng ê kòo-sū
毋但情话三两句
m̄-nā tsîng-uē sann-nn̄g-kù
等爱情由新变旧
tán ài-tsîng iû sin piàn kū
深夜踮梦中半沉浮
tshim-iā tiàm bāng-tiong puànn-tîm-phû
若是感情像一间厝
nā-sī kám-tsîng tshiūnn tsi̍t-king tshù
阮就由在你来做主
gún tiō iû-tsāi lí lâi tsuè-tsú
若多情的人
nā to-tsîng ê lâng
就听人来吩咐
tiō thiann lâng lâi huan-hù
为何爱你
uī-hô ài lí
就是这款遭遇
tiō-sī tsit khuán tso-gū
啊~跋感情
ah~ pua̍h-kám-tsîng
啊~跋感情
ah~ pua̍h-kám-tsîng
就愈跋愈深
tiō jú pua̍h jú tshim
愈等愈久
jú tán jú kú
像夜夜等待
tshiūnn iā-iā tán-thāi
消磨青春的女子
siau-môo tshing-tshun ê lú-tsú
啊~跋感情
ah~ pua̍h-kám-tsîng
啊~跋感情
ah~ pua̍h-kám-tsîng
就愈跋愈深
tiō jú pua̍h jú tshim
愈等愈久
jú tán jú kú
用阮的青春
iōng gún ê tshing-tshun
谱成哀怨的故事
phóo sîng ai-uàn ê kòo-sū