梦话

施文彬( Michael Shih )

作词:朱立勋
作曲:朱立勋

轻轻来问一声 希望妳有块听
这款虚微的爱情 甘要搁继续吗

话还抺讲一半 妳回头作妳走
这时准留给我 只有目红闷心肝

山盟海誓 是妳讲的烧酒话
天荒地老 为什么放阮一人块哮

我这爱妳换来是妳的欺骗
阮的痴情面对是妳的出卖

只有怪阮一再搁乎妳机会
得到正是伤心痛苦的反背

妳有讲过一生只爱我一个
无论怎样永远都要来作伙

原来妳是无聊时讲的梦话
夜夜乎阮美丽的爱情是空白

------------------------------------------

《梦话》Bāng-uē
施文彬Si Bûn-pin

轻轻来问一声
khin-khin lâi mn̄g--tsi̍t-siann
希望你有咧听
hi-bāng lí ū teh thiann
这款稀微的爱情
tsit khuán hi-bî ê ài-tsîng
敢爱阁继续嘛
kám ài koh kè-sio̍k--mah
话犹未讲一半
uē iáu-buē kóng tsi̍t-puànn
你越头做你行
lí ua̍t-thâu tsuè lí kiânn
这时阵留予我
tsit sî-tsūn lâu hōo guá
只有目红闷心肝
tsí-ū ba̍k âng būn sim-kuann

山盟海誓
san-bîng-hái-sè
是你讲的烧酒话
sī lí kóng ê sio-tsiú-uē
天荒地老
thian hong tē lāu
为啥物放阮一人咧吼
uī-siánn-mih pàng gún tsi̍t-lâng teh háu

我遮爱你
guá tsiah ài lí
换来是你的欺骗
uānn--lâi sī lí ê khi-phiàn
阮的痴情
gún ê tshi-tsîng
面对是你的出卖
bīn-tuì sī lí ê tshut-bē
只有怪阮
tsí-ū kuài gún
一再阁予你机会
it-tsài koh hōo lí ki-huē
得着正是
tit tio̍h tsiànn-sī
伤心痛苦的反背
siong-sim thòng-khóo ê huán-puē

你有讲过
lí ū kóng--kuè
一生只爱我一个
it-sing tsí ài guá tsi̍t-ê
无论怎样
bô-lūn tsuánn-iūnn
永远都欲来做伙
íng-uán to beh lâi tsò-hué
原来你是
guân-lâi lí sī
无聊时讲的梦话
bô-liâu sî kóng ê bāng-uē
夜夜予阮
iā-iā hōo gún
美丽的爱情是空白
bí-lē ê ài-tsîng sī khàng-pe̍h


歌曲:梦话
演唱:施文彬( Michael Shih )
作词:朱立勋
作曲:朱立勋