《妈妈佗位去》Má-mah Tó-uī Khì
陈芬兰Tân Hun-lân
当阮无在厝内时
tong gún bô tsāi tshù-lāi sî
做你去
tsuè lí khì
予阮转来揣无你
hōo gún tńg--lâi tshē-bô lí
暗伤悲
àm siong-pi
妈妈啊~佗位去
má-mah--ah~ tó-uī khì
阮是伫咧揣无你
gún sī tī-teh tshē-bô lí
啊~房间静静
ah~ pâng-king tsīng-tsīng
只有阮一人
tsí-ū gún tsi̍t-lâng
无伴咧哀悲
bô-phuānn teh ai-pi
妈妈佗位去
má-mah tó-uī khì
佮阮爹亲来赌气
kah gún tia-tshin lâi tóo-khuì
做你去
tsuè lí khì
予阮孤单一个人
hōo gún koo-tuann tsi̍t-ê lâng
真稀微
tsin hi-bî
妈妈啊~佗位去
má-mah--ah~ tó-uī khì
阮是真真咧爱你
gún sī tsin-tsin teh ài lí
啊~毋知底时会来再相见
ah~ m̄-tsai tī-sî ē lâi tsài sio-kìnn
那想那哀悲
ná siūnn ná ai-pi
妈妈佗位去
má-mah tó-uī khì
半暝坐在眠床墘
puànn-mî tsē tsāi bîn-tshn̂g kînn
困袂去
khùn buē khì
提着妈妈的相片
the̍h tio̍h má-mah ê siòng-phìnn
怨长暝
uàn tn̂g-mî
妈妈啊~佗位去
má-mah--ah~ tó-uī khì
阮是规暝思念你
gún sī kui-mî su-liām lí
啊~希望早日转来阮身边
ah~ hi-bāng tsá-ji̍t tńg-lâi gún sin-pinn
稀微咧哀悲
hi-bî teh ai-pi
妈妈佗位去
má-mah tó-uī khì