天清清地灵灵

蔡秋凤( Kerris )

一时来驶个性
雄酒也饮抹停
怨叹著无情的男性
耽误女性的前程
不是阮无感情
是你来先侥心
若想着你咱彼段情
脚尾手尾拢焦冷
讲什么天清清
讲什么地灵灵
当初的咒咀若会全变形
若要搁讲爱情
已经是无可能
除非日头来出西边

[00:01.12]天清清地灵灵
[00:22.85][01:46.96]一时来驶个性 雄酒也饮抹停
[00:34.52][01:58.96]怨叹著无情的男性 耽误女性的前程
[00:46.85][02:10.85]不是阮无感情 是你来先侥心
[00:57.96][02:22.62]若想着你咱彼段情 脚尾手尾拢焦冷
[01:10.62][02:34.12]讲什么天清清 讲什么地灵灵
[01:15.95][02:39.95]当初的咒咀若会全变形
[01:21.96][02:45.96]若要搁讲爱情 已经是无可能
[01:27.57][02:51.12]除非日头来出西边

---------------------------------------------

《天清清地灵灵》Thinn Tshing-tshing Tē Lîng-lîng
蔡秋凤 Tshuà Tshiu-hōng

一时来使个性
tsi̍t-sî lâi sái kò-sìng
雄酒啊啉袂停
hiông-tsiú--ah lim buē thîng
怨叹著无情啊的男性
uàn-thàn tio̍h bô-tsîng--ah ê lâm-sìng
耽误女性的前程
tam-gōo lú-sìng ê tsiân-thîng

毋是阮无感情
m̄-sī gún bô kám-tsîng
是你来先侥心
sī lí lâi sing hiau-sim
若想着你咱彼段情
nā siūnn-tio̍h lí lán hit tuānn tsîng
跤尾手尾拢齐冷
kha-bué tshiú-bué lóng tsiâu líng

讲啥物天清清
kóng siánn-mih thinn tshing-tshing
讲啥物地灵灵
kóng siánn-mih tē lîng-lîng
当初的咒誓
tong-tshoo ê tsiù-tsuā
哪会齐变形
ná ē tsiâu piàn-hîng

若欲阁讲爱情
nā beh koh kóng ài-tsîng
已经是无可能
í-king sī bô khó-lîng
除非日头来出西爿
tî-hui ji̍t-thâu lâi tshut sai-pîng


歌曲:天清清地灵灵
演唱:蔡秋凤( Kerris )