酒矸仔伴

蔡秋凤( Kerris )

作词:黄三铭
作曲:蔡振南

那饮酒那来唸歌 饮甲面烧心畏寒
那卡西的音乐一直弹 来刺著阮的心肝
酒矸仔伴酒矸仔伴 痛苦的心肝像船靠无岸
酒那饮完 搁提横直无人看 横直无人来安慰我

那饮酒那来唸歌 饮甲面烧心畏寒
那卡西的音乐一直弹 来刺著阮的心肝
酒矸仔伴酒矸仔伴 痛苦的心肝像船靠无岸
酒那饮完 搁提横直无人看 横直无人来安慰我

---------------------------------------------

作词:黄三铭
作曲:蔡振南

《酒矸仔伴》Tsiú-kan-á Phuānn
蔡秋凤 Tshuà Tshiu-hōng

那啉酒
ná lim-tsiú
那来唸歌
ná lâi liām-kua
啉甲面烧心畏寒
lim kah bīn sio sim uì-kuânn
那卡西的音乐一直弹
na-gá-sih ê im-ga̍k it-ti̍t tuânn
来凿著阮的心肝
lâi tsha̍k tio̍h gún ê sim-kuann

酒矸仔伴
tsiú-kan-á phuānn
酒矸仔伴
tsiú-kan-á phuānn
痛苦的心肝
thòng-khóo ê sim-kuann
像船靠无岸
tshiūnn tsûn khò bô huānn

酒若啉完阁捾
tsiú nā lim uân koh kuānn
横直无人看
huînn-ti̍t bô-lâng khuànn
横直无人安慰我
huînn-ti̍t bô-lâng an-uì guá


歌曲:酒矸仔伴
演唱:蔡秋凤( Kerris )
作词:黄三铭
作曲:蔡振南