心悲哀 无一定着爱流目屎
将心事放在心内 觅讲乎人知
用笑容换目屎 苦笑来换悲哀
忧愁用酒解 委曲啊谁人知
觅问我的伤心代 乎我来醉一摆
嗨头啊一杯来 你若知 无一定着爱关怀
你有你委屈的所在 我有我的悲哀
------------------------------------------
8614/《心悲哀》Sim Pi-ai
蔡秋凤Tshuà Tshiu-hōng
心悲哀
sim pi-ai
无一定着爱流目屎
bô-it-tīng tio̍h-ài lâu ba̍k-sái
将心事囥在心内
tsiong sim-sū khǹg tsāi sim-lāi
莫讲予人知
mài kóng hōo-lâng tsai
用笑容换目屎
iōng tshiò-iông uānn ba̍k-sái
苦笑来换悲哀
khóo-tshiò lâi uānn pi-ai
忧愁用酒解
iu-tshiû iōng tsiú kái
委屈啊啥人知
uí-khut--ah siánn-lâng tsai
莫问我的伤心代
mài mn̄g guá ê siong-sim tāi
予我来醉一摆
hōo guá lâi tsuì--tsi̍t-pái
幌头仔一杯来
hàinn-thâu-á tsi̍t-pue lâi
你若知
lí nā tsai
无一定着爱关怀
bô-it-tīng tio̍h-ài kuan-huâi
你有你委屈的所在
lí ū lí uí-khut ê sóo-tsāi
我有我的悲哀
guá ū guá ê pi-ai