海上的男儿

王首承

作词:卓建宏
作曲:卓建宏

听见船螺声 想着伊累过去
妳我时常到港边 日落黄昏时美丽
好景致又搁浮在我眼前

为何美丽总难成 为何失去彼段的恋
情给我一时心情不平静 决心做着海上的男儿
生活在船顶已经二三年 心理犹原怀念妳快乐的形影
时常搁梦见伊段难忘的情意
为何你要来离开 为何你要来放弃给我
一时心情放不开 只有梦中在相见

------------------------------------------

12506/《海上的男儿》Hái-siōng ê Lâm-jî
王首承Ông Siú-sîng

听见船螺声
thiann-kìnn tsûn-lê-siann
想着彼个过去
siūnn-tio̍h hit ê kuè-khì
你我时常到港边
lí guá sî-siông kàu káng-pinn
日落黄昏时
ji̍t-lo̍h hông-hun sî
美丽好景致
bí-lē hó kíng-tì
又阁浮在我眼前
iū-koh phû tsāi guá gán-tsîng

为何美梦总难成
uī-hô bí-bāng tsóng lân-sîng
为何失去
uī-hô sit-khì
彼段的恋情
hit tuānn ê luân-tsîng
予我一时
hōo guá tsi̍t-sî
心情袂平静
sim-tsîng buē pîng-tsīng
决心做着
kuat-sim tsuè tio̍h
海上的男儿
hái-siōng ê lâm-jî

生活在船顶
sing-ua̍h tsāi tsûn-tíng
已经两三年
í-king nn̄g-sann nî
心内犹原怀念你
sim-lāi iu-guân huâi-liām lí
快乐的形影
khuài-lo̍k ê hîng-iánn
时常阁梦见
sî-siông koh bāng-kìnn
彼段难忘的情意
hit tuānn lân-bōng ê tsîng-ì

为何你欲来离开
uī-hô lí beh lâi lī-khui
为何你欲来放弃
uī-hô lí beh lâi hòng-khì
予我一时
hōo guá tsi̍t-sî
心情放袂开
sim-tsîng pàng buē-khui
只有梦中再相见
tsí-ū bāng-tiong tsài sann-kìnn


歌曲:海上的男儿
演唱:王首承
作词:卓建宏
作曲:卓建宏