浪子回乡
一步一步沉重的脚步
暂暂走到故乡的路途
为著啥缘故 前途来耽误
只有是怨叹自己太糊涂
如今只有气叹伴阮孤独走
延路来唱出苦嘴的心声
奋斗三年无出名
拖着痛苦的心情
感叹踏入故乡门口庭
一步一步沉重的脚步
暂暂走到故乡的路途
为著啥缘故 前途来耽误
只有是怨叹自己太糊涂
如今只有气叹伴阮孤独走
延路来唱出苦嘴的心声
奋斗三年无出名
拖着痛苦的心情
感叹踏入故乡门口庭
一步一步沉重的脚步
暂暂走到故乡的路途
为著啥缘故 前途来耽误
只有是怨叹自己太糊涂
如今只有气叹伴阮孤独走
延路来唱出苦嘴的心声
奋斗三年无出名
拖着痛苦的心情
感叹踏入故乡门口庭
浪子回乡 浪子回乡
------------------------------------------------
《浪子回乡》Lōng-tsú Huê-hiong
陈一郎Tân It-lông
浪子回乡
lōng-tsú huê-hiong
---
一步一步
tsi̍t-pōo tsi̍t-pōo
沉重的跤步
tîm-tāng ê kha-pōo
渐渐行到
tsiām-tsiām kiânn
故乡的路途
kàu kòo-hiong ê lōo-tôo
为著啥原故
uī-tio̍h siánn guân-kòo
前途来耽误
tsiân-tôo lâi tam-gōo
只有是怨叹
tsí-ū sī uàn-thàn
自己太糊涂
tsū-kí thài hôo-tôo
如今只有吉他
jû-kim tsí-ū gì-tah
伴阮孤单行
phuānn gún koo-tuann kiânn
沿路来唱出
iân-lōo lâi tshiùnn-tshut
破碎的心声
phò-tshuì ê sim-siann
奋斗三年无出名
hùn-tàu sann-nî bô tshut-miâ
拖着痛苦的心情
thua tio̍h thòng-khóo ê sim-tsiânn
感叹踏入
kám-thàn ta̍p-ji̍p
故乡门口埕
kòo-hiong mn̂g-kháu tiânn