陈盈洁 > 寂寞是阮的名 > 寂寞是阮的名

寂寞是阮的名

作词:武雄
作曲:王中正

窗外冷淡的风声,城市愈晚雨愈大
抬头看世事变化,思念是为按怎
明知情戏在人扮,心事犹原为你弹
越头看往事烟华,寂寞是阮的名

步步青春,付出的生命
风吹冷像梦一摊,声声唱出心痛
唱到今夜,卡唱嘛是孤单
行过青春最后的注定阮一生受尽拖磨
情海抹冻靠岸,只有看破卡苦嘛继续行

明知情戏在人扮,心事犹原为你弹
越头看往事烟华,寂寞是阮的名

------------------------------------------

《寂寞是阮的名》Tsik-bo̍k Sī Gún ê Miâ
陈盈洁Tân Îng-kiat

窗外冷淡的风声
thang-guā líng-tām ê hong-siann
城市愈暗雨愈大
siânn-tshī jú àm hōo jú tuā
攑头看世事变化
gia̍h-thâu khuànn sè-sū piàn-huà
思念是为按怎
su-liām sī uī-án-tsuánn
明知情戏在人搬
bîng-tsai tsîng-hì tsāi-lâng puann
心事犹原为你弹
sim-sū iu-guân uī lí tuânn
越头看往事烟华
ua̍t-thâu khuànn óng-sū ian-huâ
寂寞是阮的名
tsi̍k-bo̍k sī gún ê miâ

步步青春
pōo-pōo tshing-tshun
付出的性命
hù-tshut ê sìnn-miā
风吹冷像梦一摊
hong tshue líng tshiūnn bāng tsi̍t-thuann
声声唱出心疼
siann-siann tshiùnn-tshut sim thiànn
唱到今夜
tshiùnn kàu kim-iā
较唱嘛是孤单
khah tshiùnn mā sī koo-tuann

行过青春
kiânn kuè tshing-tshun
最后的注定
tsuè-āu ê tsù-tiānn
阮一生受尽拖磨
gún it-sing siū tsīn thua-buâ
情海袂当靠岸
tsîng-hái buē-tàng khò-huānn
只有看破
tsí-ū khuànn-phuà
较苦嘛继续行
khah khóo mā kè-sio̍k kiânn