约会西门町

郭金发( 肉粽歌王 )

《约会西门町》Iok-huē Se-mn̂g-ting
郭金发Kueh Kim-huat

为欲等待你一人
uī beh tán-thāi lí tsi̍t-lâng
忍耐等半工
jím-nāi tán puànn-kang
为著啥物来耽误
uī-tio̍h siánn-mih lâi tam-gōo
予阮心茫茫
hōo gún sim bâng-bâng
啊~身边的过路人
ah~ sin-pinn ê kuè-lōo-lâng
对阮目睭降
tuì gún ba̍k-tsiu kàng
雨水也共阮戏弄
hōo-tsuí iā kā gún hì-lāng
笑阮了戆工
tshiò gún liáu-gōng-kang
这次约会稳无望
tsit tshù iok-huē ún bô-bāng
到底你是为著啥物
tàu-tué lí sī uī-tio̍h siánn-mih
予阮来失望
hōo gún lâi sit-bāng
西门町相会变成空
Se-mn̂g-ting siong-huē piàn-sîng khang

心内只有你一人
sim-lāi tsí-ū lí tsi̍t-lâng
毋惊等规工
m̄-kiann tán kui-kang
毋惊雨水来戏弄
m̄-kiann hōo-tsuí lâi hì-lāng
笑阮了戆工
tshiò gún liáu-gōng-kang
啊~身边的过路人
ah~ sin-pinn ê kuè-lōo-lâng
毋知阮希望
m̄-tsai gún hi-bāng
阮是一个多情汉
gún sī tsi̍t-ê to-tsîng-hàn
欲完成美梦
beh uân-sîng bí-bāng
永远就是你的人
íng-uán tsiū-sī lí ê lâng
毋通袂记西门圆环
m̄-thang buē-kì Se-mn̂g-înn-khuân
一支菁仔欉
tsi̍t-ki tshinn-á-tsâng
每日咧等待你一人
muí-ji̍t teh tán-thāi lí tsi̍t-lâng


歌曲:约会西门町
演唱:郭金发( 肉粽歌王 )