进退拢为难(& 王瑞霞 & 陈亚兰)

罗时丰( 大牛 )

作词:武雄
作曲:小艾
女声:陈亚兰/王瑞霞

女(陈亚兰):这段情咱已经行到这个坎站
女(王瑞霞):你心内也有别人 真使人目眶红
男:真是为难 真是不甘
如何选择 我只有是宣布投降

男:叫我如何承担 阮只是平凡的人
女(合):除了爱你一生无爱别人
男:无论伤害谁人 阮心内拢会不甘
女(合):为怎样爱的恋梦这呢沉重

女(陈亚兰):花无百日红 你不通将阮来戏弄
男:爱你是一种负担
女(王瑞霞):花无百日红 希望你真心来痛疼
男:请你不通用痴情 将阮来束缚

------------------------------------------

《进退拢为难》Tsìn-thè Lóng Uī-lân
罗时丰Lô Sî-hong
王瑞霞Ông Suī-hâ
陈亚兰Tân A-lân

女)
这段情
tsit tuānn tsîng
咱已经行到这个坎站
lán í-king kiânn kàu tsit ê khám-tsām
你心内犹有别人
lí sim-lāi iáu-ū pa̍t-lâng
真使人目箍红
tsin sú-lâng ba̍k-khoo âng

男)
真是为难
tsin sī uî-lân
真是毋甘
tsin sī m̄-kam
如何选择
jû-hô suán-ti̍k
我只有是宣布投降
guá tsí-ū sī suan-pòo tâu-hâng
叫我如何承担
kiò guá jû-hô sîng-tam
阮只是平凡的人
gún tsí-sī pîng-huân ê lâng

女合)
除了爱你
tû-liáu ài lí
一生无爱别人
it-sing bô-ài pa̍t-lâng

男)
无论伤害啥人
bô-lūn siong-hāi siánn-lâng
阮心内拢会毋甘
gún sim-lāi lóng ē m̄-kam

女合)
为怎样爱的恋梦
uī tsuánn-iūnn ài ê luân-bāng
遮尔沉重
tsiah-nī tîm-tāng

女)
花无百日红
hue bô pah-ji̍t-âng
你毋通将阮来戏弄
lí m̄-thang tsiong gún lâi hì-lāng

男)
爱你是一种负担
ài lí sī tsi̍t-tsióng hū-tam

女)
花无百日红
hue bô pah-ji̍t-âng
希望你真心来疼痛
hi-bāng lí tsin-sim lâi thiànn-thàng

男)
请你毋通用痴情
tshiánn lí m̄-thang iōng tshi-tsîng
将阮来束缚
tsiong gún lâi sok-pa̍k


歌曲:进退拢为难(& 王瑞霞 & 陈亚兰)
演唱:罗时丰( 大牛 )
作词:武雄
作曲:小艾