是雨亦是泪

陈思安( 陈淑萍 )

作词:石国人
作曲:石国人
编曲:康亦壮

*夜窗外孤单灯火
照治阮床边
一幕一幕引阮想着你
窗外风割阮相思
雨水沾目墘
分袂清伊是雨亦是泪

#明知爱你是无意义
拢是甲己来赌气
偏偏为你醉在风雨天
明知你心里无空位
已经揽著彼个伊
山盟海誓怎样写分开

@从今以后阮不想你
放你自由去
祝福伊对你的爱到三更

Repeat * # # @

----------------------------------------

《是雨抑是泪》Sī Hōo Ia̍h-sī Luī
陈思安Tân Su-an

夜窗外
iā-thang guā
孤单灯火
koo-tuann ting-hué
照伫阮床边
tsiò tī gún tshn̂g-pinn
一幕一幕
tsi̍t-bōo tsi̍t-bōo
引阮想着你
ín gún siūnn-tio̍h lí

窗外风
thang-guā hong
割阮相思
kuah gún siunn-si
雨水含目墘
hōo-tsuí kâm ba̍k-kînn
分袂清
hun buē tshing
伊是雨抑是泪
i sī hōo ia̍h-sī luī

明知爱你
bîng-tsai ài lí
是无意义
sī bô ì-gī
拢是家己
lóng-sī ka-kī
来赌气
lâi tóo-khì
偏偏为你
phian-phian uī lí
醉在风雨天
tsuì tsāi hong-ú hinn

明知你心内
bîng-tsai lí sim-lāi
无空位
bô khàng-uī
已经揽著彼个伊
í-king lám tio̍h hit-ê i
山盟海誓
san-bîng-hái-sè
怎样写分开
tsuánn-iūnn siá hun-khui

从今以后
tsiông-kim í-āu
阮毋想你
gún m̄ siūnn lí
放你自由去
pàng lí tsū-iû khì
祝福伊对你的爱
tsiok-hok i tuì lí ê ài
到三更
kàu sann-kinn


歌曲:是雨亦是泪
演唱:陈思安( 陈淑萍 )
作词:石国人
作曲:石国人