呼伊害呀

陈思安( 陈淑萍 )

作词:吴梵
作曲:李海

想起彼一暝,目屎就拨袂离
愈想是愈咽气,才会来买醉
真正是真伤悲,心肝啊像针威,我的全部给伊骗骗去

呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲心痛痛
呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲无路行
呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲着火啦
呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲变无胆
怨叹我甲己心肝没够横,甭问我伊名姓,加问是加漏气
看伊吃铜又吃铁,花言巧语到何时

想起彼一暝,目屎就拨袂离
愈想是愈咽气,才会来买醉
真正是真伤悲,心肝啊像针威,我的全部给伊骗骗去

呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲心痛痛
呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲无路行
呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲着火啦
呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲变无胆
怨叹我甲己心肝没够横,甭问我伊名姓,加问是加漏气
看伊吃铜又吃铁,花言巧语到何时

呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲心痛痛
呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲无路行
呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲着火啦
呼伊害呀,呼伊害呀,呼伊害甲变无胆
怨叹我甲己心肝没够横,甭问我伊名姓,加问是加漏气
看伊吃铜又吃铁,花言巧语到何时

------------------------------------------

《予伊害啊》Hōo I Hāi--ah
陈思安Tân Su-an

想起彼一暝
siūnn-khí hit tsi̍t-mî
目屎就掰袂离
ba̍k-sái tiō pué buē-lī
愈想是愈厌气
jú siūnn sī jú iàn-khì
才会来买醉
tsiah ē lâi bé-tsuì
真正是真伤悲
tsin-tsiànn sī tsin siong-pi
心肝啊像针揻
sim-kuann--ah tshiūnn tsiam ui
我的全部
guá ê tsuân-pōo
予伊骗骗去
hōo i phiàn-phiàn khì

予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害甲心疼疼
hōo i hāi kah sim thiànn-thiànn
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害甲无路行
hōo i hāi kah bô-lōo kiânn

予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害甲着火啦
hōo i hāi kah to̍h-hué--lah
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害啊
hōo i hāi--ah
予伊害甲变无胆
hōo i hāi kah piàn bô-tánn

怨叹我家己
uàn-thàn guá ka-kī
心肝无够横
sim-kuann bô-kàu huînn
莫问我伊名姓
mài mn̄g guá i miâ-sìnn
加问是加落气
ke mn̄g sī ke làu-khuì
看伊食铜又食铁
khuànn i tsia̍h tâng iū tsia̍h thih
花言巧语到何时
hua-giân khá-gí kàu hô-sî


歌曲:呼伊害呀
演唱:陈思安( 陈淑萍 )
作词:吴梵
作曲:李海