捡恨

董育君

作词:萧进惠
作曲:萧进惠
编曲:尤景仰

你像无情的海涌,送来阵阵的心酸,
妳像无情海风冷,乎阮连春天都结冰,
# - 是谁安排的剧情,乎阮满身的伤痕,
是我甲治无小心,欲怨恨欲叫谁同情,
* - 怪我太软心,以为你讲会准算,
是我错误甲你宠,如今全部喊停,
是我失算,阮不免你同情,阮伤心送乎你不免还,
不免检恨,阮眼泪甲治吞,在看你有多红有多呛

…#…*…

------------------------------------------

10053/《抾恨》Khioh-hūn
董育君Táng Io̍k-kun

你像无情的海涌
lí tshiūnn bô-tsîng ê hái-íng
送来阵阵的心酸
sàng lâi tsūn-tsūn ê sim-sng
你像无情海风冷
lí tshiūnn bô-tsîng hái-hong líng
予阮连春天都结冰
hōo gún liân tshun-thinn to kiat-ping

是谁安排的剧情
sī siáng an-pâi ê kio̍k-tsîng
予阮满身的伤痕
hōo gún muá-sin ê siong-hûn
是我家己无小心
sī guá ka-tī bô sió-sim
欲怨恨
beh uàn-hūn
欲叫谁同情
beh kiò siáng tông-tsîng
怪我太软心
kuài guá thài nńg-sim
以为你讲会准算
í-uî lí kóng ē tsún-sǹg
是我错误共你幸
sī guá tshò-gōo kā lí sīng
如今全部喝停
jû-kim tsuân-pōo huah thîng

是我失算
sī guá sit-sǹg
阮毋免你同情
gún m̄-bián lí tông-tsîng
阮伤心
gún siong-sim
送予你
sàng hōo lí
毋免还
m̄-bián hîng

毋免抾恨
m̄-bián khioh-hūn
阮目屎家己吞
gún ba̍k-sái ka-tī thun
才看你有偌红
tsiah khuànn lí ū guā âng
有偌冲
ū guā tshìng


歌曲:捡恨
演唱:董育君
作词:萧进惠
作曲:萧进惠