作词：张明达
作曲：张明达
编曲：尤景仰
你欲甲我分开的彼一天 站治路边雨水一直淋
不敢相信咱二人 会行到这款坎站
请你好心不通搁来相送
※站治阵阵冷风的高铁站 我的心像行李彼呢重
不敢相信你的人 会绝情甲乎人心寒
一句再会变作一刀两断
甘讲天欲处罚尚爱你的人
才会乎我为你心碎 目屎流甲满胸坎
按怎你欲伤害尚爱你的人
要我死心你才甘愿 才会有对象怀念
------------------------------------------
12374/《一刀两断》It-to Lióng-tuān
王瑞霞Ông Suī-hâ
你欲佮我
lí beh kah guá
分开的彼一工
hun-khui ê hit-tsi̍t-kang
徛伫路边
khiā tī lōo-pinn
雨水一直淋
hōo-tsuí it-ti̍t lâm
毋敢相信咱两人
m̄-kánn siong-sìn lán nn̄g-lâng
会行到
ē kiânn kàu
这款坎站
tsit khuán khám-tsām
请你好心
tshiánn lí hó-sim
毋通阁来相送
m̄-thang koh lâi sio-sàng
徛伫阵阵冷风的
khiā tī tsūn-tsūn líng-hong ê
高铁站
ko-thih tsām
我的心
guá ê sim
像行李遐尔重
tshiūnn hîng-lí hiah-nī tāng
毋敢相信你的人
m̄-kánn siong-sìn lí ê lâng
会绝情甲
ē tsua̍t-tsîng kah
予人心寒
hōo-lâng sim hân
一句再会
tsi̍t-kù tsài-huē
变做一刀两断
piàn-tsuè it-to lióng-tuān
敢讲天欲处罚
kám-kóng thinn bueh tshú-hua̍t
上爱你的人
siōng ài lí ê lâng
才会予我
tsiah ē hōo guá
为你心碎
uī lí sim tshuì
目屎流甲满胸坎
ba̍k-sái lâu kah muá hing-khám
按怎你欲伤害
án-tsuánn lí bueh siong-hāi
上爱你的人
siōng ài lí ê lâng
爱我死心
ài guá sí-sim
你才甘愿
lí tsiah kam-guān
才会有对象怀念
tsiah ē ū tuì-siōng huâi-liām