陈美龄 > カナダより爱をこめて(From Canada With Love)

陈美龄 - カナダより爱をこめて(From Canada With Love)

专辑歌曲



青春の十字路で つまずいて, 思わずすがってたの おたがいに, そのまま心を 并べて歩く, ふたりは...
青春の十字路で つまずいて, 思わずすがってたの おたがいに, そのまま心を 并べて歩く, ふたりは 似たものどうし, ポケットに梦ばかり 诘め込んで, 银货の重さなんて 知らないの, それでもハートは ゆたかだなんて, ふたりは 似たものどうし, 梦に见てた 恋人には似てないけど, あなたなしじゃ 歩けない, 悲しみは 分けあって半分に, よろこびは 寄せ合って 倍になる, 神様の决めた 道づれかしら, ふたりは 似たものどうし, 気まずいケンカをした そのあとで, どちらともなく歌う おなじ...

查看完整歌词


黒い铅笔を ナイフでけずっては, 最后の手纸 淋しく书いてます, さよならと书く文字に しんが折れて...
黒い铅笔を ナイフでけずっては, 最后の手纸 淋しく书いてます, さよならと书く文字に しんが折れては, 泣きだしそうです, 赤い铅笔のハートで 封をした, はじめの手纸 まだ忆えてますか, 好きな気持ちに 切手そのままはって, 出せたらよかった, 铅笔で缀った ラブレターなら, 悲しい言叶も, good-by by by, いつか消えます, 青い铅笔で 涙を描きます, 二人笑颜の 海の记念写真, 微笑みだけを いつも 浮かべたあなた, 大事にしたいの, 铅笔が残した 想い出ならば, 心を削って...

查看完整歌词


お帰り! ただいま! 何処に行って来たの, レンガの色の学生街よ, よそゆきの都会で暮らして来たの,...
お帰り! ただいま! 何処に行って来たの, レンガの色の学生街よ, よそゆきの都会で暮らして来たの, 皮张りの旅行鞄は, 青春のスーベニールよ, 点になる蒸気机関车, 雾晴れてあなたが见えた, お帰り! ただいま! 軽い会釈のあと, つきない话 微笑み话, でもひとつ闻けない言叶があるの, アゲイン・アゲインもう一度, 爱の靴をはいて走る私を, アゲイン・アゲインもう一度, あなた両手広げ受けとめてくれますか, あなた両手広げ受けとめてくれますか, 埃(ほこり)舞うふるさとの部屋, 涂り替えてレ...

查看完整歌词


炎が走るマッチに あなたが浮かぶ, たばこくわえ 海を见てた, マッチを ぬらす 潮风が, 二人の ...
炎が走るマッチに あなたが浮かぶ, たばこくわえ 海を见てた, マッチを ぬらす 潮风が, 二人の 爱の灯も 消したっけ, あなたがいない都会が 窓に映つるわ, 秋をのせて すべる木の叶, 悲しい 想い出 消したくて, アドレス 书いた纸, サインペンで 黒くぬった, 青い靴そっと脱げば, サラサラと 零れだす海の砂, 忘れていた 夏の日のきらめきが, 心へと打ち寄せたわ, 背中の小麦色さえ うすれていって, そでの长い 服が欲しい, 夜露が 光った砂浜で, 优しく 抱きしめた あなたの手, も...

查看完整歌词


似颜絵 枕にひいて寝ると, 梦で逢えるって, 私の住んでる古い街の, 言い伝えですよ, あなたの笑颜...
似颜絵 枕にひいて寝ると, 梦で逢えるって, 私の住んでる古い街の, 言い伝えですよ, あなたの笑颜を 描く指に, 青い絵の具 しみた, 木の叶が硝子を 叩く夜は, 人恋しくって, あなたのギターが 闻こえないと, 歌も忘れそう, やっぱり私は, 一人で生きられないの ですね, 爱は长い道草です, 远く离れて 大事な人が わかる, 私 ひとり 远まわりね, あなたの胸に 明日は帰りたいの, あの顷似合った ミニ・スカート, 着れない年顷, 変わった私を あなたは见て, とまどうでしょうか, 月日...

查看完整歌词


訳词:音羽たかし, 爱して!! 私のすべてを, 小さな花 私の瞳を, 私のこの目を见れば, あなたも...
訳词:音羽たかし, 爱して!! 私のすべてを, 小さな花 私の瞳を, 私のこの目を见れば, あなたもわかるはずよ, 恋する瞳が 花になることを, 见つけて!! ふたりの为に, 砂の中の 真実のダイヤを, 私のこの目を见れば, あなたもわかるはずよ, 恋する瞳が 花になることを, 私のこの目を见れば, あなたもわかるはずよ, 恋する瞳が 花になることを, 信じて!! 瞳の奥の, 爱の花の そのかがやきを, 私のこの目を见れば, あなたもわかるはずよ, 恋する瞳が 花になることを, 私のこの目を见れ...

查看完整歌词


訳词:三浦 徳子, あなたのまわりを行ったりきたりしている, 頼りなさそうな小さな风船は, 少しの风...
訳词:三浦 徳子, あなたのまわりを行ったりきたりしている, 頼りなさそうな小さな风船は, 少しの风にもとばされそうなんです, 少しの雨にもしぼんでしまいそうなの, だって あなたの目 私を见てない, どこか 远いとこ 见つめているだけ, 映画やパーティ诱う人もいる けれど, 軽い冗谈を言って笑わせる 人も, けれども私の心はときめかないの, 云の波间に漂よう风船みたい, だって あなたの目 私を见てない, どこか 远いとこ 见つめているだけ, もしも一度でも 微笑みをくれたら, この空いっぱい...

查看完整歌词


訳词:三浦 徳子, 吃茶店 遅れてきたら, ごめんねと 瞳が辉く, わかっているのよ 言い訳なしよ,...
訳词:三浦 徳子, 吃茶店 遅れてきたら, ごめんねと 瞳が辉く, わかっているのよ 言い訳なしよ, 今日のゲーム 仆が一番と, ホームランを 打た时の, 话をしてくれる 瞳が好きよ, 全部好きよ, あなたの瞳 わたしうつす, 私の瞳 あなたをうつす, 镜のようね 二人いれば, どんな时にも 楽しくなるわ, 风邪をひいて 眠っていたら, グランドから かけてきたの, 心配そうに のぞき込んで, けんかして うつむいていたら, 返事ぐらいしろよと言うの, そんな时の 瞳も好きよ, 全部好きよ, あ...

查看完整歌词


訳词:三浦 徳子, Dum dum damidooda Dum dum damidooda, Dum...
訳词:三浦 徳子, Dum dum damidooda Dum dum damidooda, Dum dum damidooda Dum dum damidooda, Dreaming I'm just driaming, 梦を 见てるわたし, あなたの ことばだけを, 頼りにして 生きてるの, Dreaming I'm just driaming, 梦を 见てるわたし, 窓辺の バラも咲いて, あなたのこと 待っているの, Dum dum damidooda Dum dum damidooda...

查看完整歌词


道に落ちた烟草の数で, こわい颜の理由がわかるの, あやまる言叶探すわ, 腕の时计おくれたせいと, ...
道に落ちた烟草の数で, こわい颜の理由がわかるの, あやまる言叶探すわ, 腕の时计おくれたせいと, ポツリポツリ言い訳けしても, うなずくくせに急ぎ足, どうぞ あなたの心の, すきま埋めて欲しい, 人と人を结ぶ桥は, こわれやすいんです, まじめ声で相谈がある, 电话ごしに昨日言われた, 気にかかるけど 行けない, きっとあなた就职の事, 胸にためた悩みがあるの, 気まずさが増す 日暮れ街, どうぞ あなた私を, 胸のすみに入れて, 人と人を结ぶ糸は, ほどけやすいんです, どうぞ あなた心に...

查看完整歌词


星のまばたきさえ 悲しみ诱うことが, 朝の光にさえも 涙 流す, 谁にも 何度かは, そんなこと あ...
星のまばたきさえ 悲しみ诱うことが, 朝の光にさえも 涙 流す, 谁にも 何度かは, そんなこと あるのです, 青春の阶段 登るたびに, いつもの笑颜で 笑いかけて下さい, あなたには 涙は 涙は似合わない, 秋の日ざしの中 辉くいちょうさえも, やがて舞い散ることを 知っているの, 谁かと出合うたび, 别れはあるのです, 青春のページに 刻んだ文字よ, いつもの笑颜で 笑いかけて下さい, あなたには 涙は 涙は似合わない, いつもの笑颜で 笑いかけて下さい, あなたには 涙は 涙は似合わない,...

查看完整歌词


丘の上 ひなげしの花で, うらなうの あの人の心, 今日もひとり, 来る来ない 帰らない帰る, あの...
丘の上 ひなげしの花で, うらなうの あの人の心, 今日もひとり, 来る来ない 帰らない帰る, あの人はいないのよ 远い, 街に行ったの, 爱の想いは 胸にあふれそうよ, 爱のなみだは 今日もこぼれそうよ, 手をはなれ ひなげしの花は, 风の中 さみしげに舞うの, どこへゆくの, 爱してる爱してない あなた, さよならを この胸にのこし, 街に出かけた, 爱の想いは 胸にあふれそうよ, 爱のなみだは 今日もこぼれそうよ, 爱の想いは 胸にあふれそうよ, 爱のなみだは 今日もこぼれそうよ...

查看完整歌词


风の吹く 草笛の, さわやか青い草原を, 染めあげる 妖精の, 姿をいつか见かけたら, 春がめぐり来...
风の吹く 草笛の, さわやか青い草原を, 染めあげる 妖精の, 姿をいつか见かけたら, 春がめぐり来たしるしです, 恋にめぐり合うしるしです, 季节の扉のすきまから, 水晶の絵具箱 そっと开くと恋の色, 太阳の ガス灯を, 星の靴はく少年が, 磨き出す 今日からが, あたたか色に変わるのは, 春がめぐり来たしるしです, 恋にめぐり合うしるしです, 季节の扉のすきまから, 太阳の花束が そっと开くと恋の色, 春がめぐり来たしるしです, 恋にめぐり合うしるしです, 季节の扉のすきまから, 太阳の花束...

查看完整歌词


い眠りしたのね いつか, 小川のせせらぎ きいて, レンゲの花を 枕に, 今 目がさめた, 恋しい気...
い眠りしたのね いつか, 小川のせせらぎ きいて, レンゲの花を 枕に, 今 目がさめた, 恋しい気持ちが 梦で, 逢わせてくれた あの人, 君は元気かと 闻いた, 手を振りながら, 今 涙をかくして风の中, ひとりゆけば はるかな, 私の好きな 草原, 知らずに 远くまで来た, 野イチゴ探して ホント, 手かごに持ちきれなくて, ポケットに入れた, あの人が 帰る时を, 指おり数えて 待てば, いつのまにか 夕焼に, あたりは そまる, ふと涙が出そうよ 风の中, こだまに呼ぶ 名前は, あな...

查看完整歌词


小さな家并みが まるで梦のよう, 小鸟の呗にめざめる 街なのよ, いつかはめぐり逢う 爱し合う人に,...
小さな家并みが まるで梦のよう, 小鸟の呗にめざめる 街なのよ, いつかはめぐり逢う 爱し合う人に, お话みたいに二人は 恋するの, 丘の上にのぼり 私は待っている, 白い花を摘んで あなたのことを, いついつまでも この街で, いついつまでも 暮したい, 古びた教会の 钟の音ひびけば, 夕映え空をきれいに 染めてゆく, いつかはめぐり逢う 爱し合う人に, あなたとつくるの 小さな物语, 丘の道をひとり 私は駈けてゆく, 风に长い髪を なびかせながら, いついつまでも この街で, いついつまでも...

查看完整歌词


“好きなひとに どうぞ会わせて, 爱の星に 愿いをかける”, わたしの気持ちがうまく, あなたに伝わ...
“好きなひとに どうぞ会わせて, 爱の星に 愿いをかける”, わたしの気持ちがうまく, あなたに伝わるかしら?, 书きかけ 手纸のはじに, いま ハートの絵をかいた, 心に思うはんぶんも, 言えないことが心配なの, やさしい あなたの事を, いろいろ 思い出す时, 窓辺にもたれて ひとり, また ギターを弾きだした, “好きなひとに どうぞ会わせて, 爱の星に 愿いをかける”, あなたに この次会える, その日を数えて待てば, 小さな灯りが胸に, さあ元気を出しなさい, 心に思う はんぶんも, ...

查看完整歌词


ひみつ, ないしょにしてね 指きりしましょ, 谁にも いわないでね, ひみつ, ちいちゃな胸の ポケ...
ひみつ, ないしょにしてね 指きりしましょ, 谁にも いわないでね, ひみつ, ちいちゃな胸の ポケットのなか, こぼれちゃいそうなの, あなた 草のうえ ぐっすり眠ってた, 寝颜 やさしくて, “好きよ”ってささやいたの, ひみつ, ないしょにしてね 指きりしましょ, 谁にも いわないでね, ひみつ, ちいちゃな胸の ポケットのなか, こぼれちゃいそうなの, あなた 片目あけ 笑いだしちゃうの, ずるい 眠ったふり, わたしこまっちゃったな, ひみつ, ないしょにしてね 指きりしましょ, 谁に...

查看完整歌词


木枯らしに 负けそうなの, 背中に あなたの声が, 今も闻こえてる 寒い空, 黙ってたのは うれしさ...
木枯らしに 负けそうなの, 背中に あなたの声が, 今も闻こえてる 寒い空, 黙ってたのは うれしさ, かみしめてたのに あなた, 帰ろうかなんて あまり突然, たすけに来て こんな気持ちで, 帰れない いま素直に, 大好きですと 云えるのです, 枯叶をひろおうとして, 落した涙で わかる, ひとりぼっちだと 风の中, 心配ぱかり 数えて, しあわせが 横むいちゃう, 爱に駆けて行く 勇気ください, この次会う わたしを见てて, 変わります 爱がひとつ, 世界ひろげて くれたのです, この次会う...

查看完整歌词


水しぶきをあげて ほほえむあなたに, 波に沈むふりをして 今しがみついた, うそじゃないほんとよ 手...
水しぶきをあげて ほほえむあなたに, 波に沈むふりをして 今しがみついた, うそじゃないほんとよ 手がはなれてたら, 私ひとり 悲しみにさらわれそうなの, 爱は水の中に きらめいてる太阳よ, ふたりぶんの手のひらなら, すくいとれるのに, はだしで热い砂 駆けてゆく私, 早く早くつかまえて ふるえる気持を, ふりむかなくたって 背中でわかるの, ほらもうすぐ 幸せが私に追いつく, 爱は水の中に きらめいてる太阳よ, ふたりぶんの手のひらなら, すくいとれるのに...

查看完整歌词


私の瞳に 映ったあなたが, 涙にゆがんで こぼれ落ちてしまう, 私の心に住んでた あなたが, 谁かと...
私の瞳に 映ったあなたが, 涙にゆがんで こぼれ落ちてしまう, 私の心に住んでた あなたが, 谁かと腕组み 远くへ行ってしまう, 歩道桥の上でよりそって, 并木道 见下ろして, きみとどこまでも歩きたいと, 云ったのは うそなの, 失くしたものなど何もないけれど, 白いくつ下 もう似合わないでしょう, 电话のそばから 离れられないの, わかってる二度とは 声も闻けないこと, 小雨の降りだした寒い夜, 肩を抱きよせながら, 今はきみだけしか见えないと, 云ったのは うそなの, 失くしたものなど何も...

查看完整歌词


恋はどちらかいつも 片想い, でも 爱するだけでは, いやよ爱されたいの それまでは, ほら 恋にさ...
恋はどちらかいつも 片想い, でも 爱するだけでは, いやよ爱されたいの それまでは, ほら 恋にさようなら, たそがれ时 人の波, 五分おきに 时计见て 背のびしては, あなたに似た人 探す, 幸せそうな カップル, 后姿  目で追って 待ちぼうけに, 疲れてそれでも 帰れない, もしも わたし爱する半分を Hoh Hoh, 返してくれたら 待っていますあなたを, そのときは そう恋に こんにちは, ごめんねなんて 甘い声, 覚えちゃったの 言い訳は 変わったのよ, わたしは 昨日と违うの, ...

查看完整歌词


朝を运ぶ小鸟たちは, 涙なんか知らないはず, 影を踏んでうつむいたら, 青空さえも见えない, 好きな...
朝を运ぶ小鸟たちは, 涙なんか知らないはず, 影を踏んでうつむいたら, 青空さえも见えない, 好きな人とはぐれた日も, 今思えばめぐりあえる, 生きることの大切さが, わかりかけたみたい, もしも心に翼があったら, 明日をめざして飞ぶわ, もしも心に太阳あるなら, 淋しい时でも微笑すぐにうかぶわ, 雨に濡れて歩く町も, 歌があれば楽しくなる, 歌う事の大切さが, わかりかけたみたい, もしも心に翼があったら, 今すぐあなたに会える, もしも心に太阳あるなら, 悲しい时でも涙はすぐにかわくわ, も...

查看完整歌词


演奏:ラスト ショウ, 君と一绪に暮したいと ふいに言われて, 急に返事が できないのよ 少しまって...
演奏:ラスト ショウ, 君と一绪に暮したいと ふいに言われて, 急に返事が できないのよ 少しまってて, 公园通り 人が见てる  そんな気がして, あなたの目を 见返せない 少しまってて, 'おどろかせてごめんね'と くちびる动く形に, わたし ドキドキ, ハンカチくしゃくしゃなの 少しまってて, はじめて逢った时  感じてたの, 心配してる あなたの颜, 空をバックに 私の心  落つくまで 少しまってて, 何げないよに 言うんだもの だから余计に, 急に返事が できないのよ 少しまってて, 君...

查看完整歌词